Bilingual Remote Criminal Law Intake Specialist

Job Duck

Colombia

Remote

COP 41,870,000 - 44,729,000

Full time

19 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid time off
Parental leave
Professional development and training
Dedicated team support
Work with values

Job summary

Job Duck is seeking a bilingual Intake Specialist for criminal law to guide prospective clients through the intake process, gather information, and coordinate consultations. You will support reception, payments, and file management while maintaining client privacy and delivering excellent service.

The role suits a compassionate, proactive communicator in a remote US-focused environment. The schedule is Monday–Friday, 8:00 AM–5:00 PM MST/MDT, with opportunities for professional development and a

Qualifications

  • Experience in legal intake, customer service, reception, or sales is preferred.
  • Experience handling confidential information with clients in sensitive situations preferred.
  • Familiarity with criminal defense or legal services is preferred.
  • Proficiency with PracticePanther, Outlook, monday.com, LawPay, and VoIP systems preferred.
  • Ability to quickly learn and adapt to new systems.
  • Strong verbal and written communication skills.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Reliable computer setup and quiet, distraction-free remote work environment.

Responsibilities

  • Protect confidential client and case information.
  • Identify client concerns and resolve routine issues with critical thinking.
  • Provide timely, respectful service to clients.
  • Answer calls and serve as first contact for clients.
  • Maintain accurate information in internal systems.
  • Maintain ongoing communication with prospective clients.
  • Escalate urgent or complex matters to the legal team.
  • Explain consultation fees and payment options.
  • Conduct initial intake conversations and gather relevant information.
  • Receive and coordinate client payments via LawPay.
  • Open new client files and update records as matters progress.
  • Take accurate intake notes during calls.
  • Follow up with prospective clients by phone and text.
  • Provide compassionate and professional support in criminal matters.
  • Assist with reception and general client service.
  • Document every call, message, and interaction.

Skills

Legal intake
Customer service
Reception
Sales
Confidential info
Criminal defense
Verbal communication
Written communication
Organizational skills
Remote work setup
Quiet environment

Tools

PracticePanther
Microsoft Outlook
monday.com
LawPay
VoIP systems

Job description

Job Duck is seeking a bilingual Intake Specialist for criminal law to guide prospective clients through the intake process, gather information, and coordinate consultations. You will support reception, payments, and file management while maintaining client privacy and delivering excellent service.

The role suits a compassionate, proactive communicator in a remote US-focused environment. The schedule is Monday–Friday, 8:00 AM–5:00 PM MST/MDT, with opportunities for professional development and a

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Intake Specialist (Spanish/English) - Remote
Bilingual Intake Specialist (Spanish/English) - Remote

Job Duck • Colombia

Remote
COP 41,870,000 - 44,729,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+2
Criminal Law Intake Specialist
Criminal Law Intake Specialist

Job Duck • Colombia

Remote
COP 41,870,000 - 44,729,000
Paid time off
Parental leave
Professional development and training
+2
Bilingual Intake Specialist - Remote - Immigration Growth
Bilingual Intake Specialist - Remote - Immigration Growth

SuperStaff • Colombia

Remote
COP 26,000,000 - 38,000,000
Bilingual Intake Specialist
Bilingual Intake Specialist

Job Duck • Colombia

Remote
COP 41,870,000 - 44,729,000
Paid time off
Parental leave
Professional development
+2
Bilingual Intake & Sales Specialist (Remote)
Bilingual Intake & Sales Specialist (Remote)

Job Duck • Colombia

On-site
Confidential
Bilingual Legal Intake Specialist - Weekend, Remote Colombia
Bilingual Legal Intake Specialist - Weekend, Remote Colombia

CoreBridge Solutions • Colombia

Remote
COP 69,168,200 - 115,280,334
Performance-related bonuses
Career growth potential
Remote work flexibility
+1
Remote Bilingual Intake Specialist for US Immigration
Remote Bilingual Intake Specialist for US Immigration

Superstaff • Perímetro Urbano Barranquilla

Remote
COP 35,545,000 - 42,575,000
Salary: COP 3,500,000 monthly
Mon–Fri schedule
100% Work from Home
+3
Bilingual Intake Specialist – Remote, Growth with Immigration Firm
Bilingual Intake Specialist – Remote, Growth with Immigration Firm

Superstaff • Metropolitana

Remote
COP 35,545,000 - 42,575,000
Salary: 3,500,000 COP monthly
Work from home
Indefinite term contract
+2
Remote Intake & Sales Specialist (Bilingual)
Remote Intake & Sales Specialist (Bilingual)

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • Colombia

Remote
COP 13,392,000 - 23,436,000
Remote Personal Injury Intake Specialist - Bilingual
Remote Personal Injury Intake Specialist - Bilingual

Bionic Talent • Cundinamarca

Remote
COP 43,139,000 - 57,518,000
Fully remote