Jobs in Montreal, Canada

Linguist II job at Iron Systems, Inc. Sunnyvale, CA.

Iron Systems is an innovative, customer-focused provider of custom-built computing infrastructure platforms such as network servers, storage, OEM/ODM appliances & embedded systems. For more than 15 years, customers have trusted us for our innovative problem solving combined with holistic design, engineering, manufacturing, logistic and global support services. Job Title: Linguist II Location: US - CA - Bay Area - Remote

Job Description: Summary: The main function of a Linguist is to determine data needs and setting strategic vision for data based model and product improvements.

• Design test sets and conduct experiments for evaluating system response quality
• Develop manual and automated processes and methods for analyzing emergent integrity, security and privacy trends.
• Analyze system metrics such as threat identification per product feature and remedy pain points.
• Develop red teaming instructions or guidelines to train internal or external red teams
• Plan and lead campaign-style internal red team operations
• Communicate metrics and analysis to appropriate teams
• Determine conversational design, policy and product help guidance with appropriate cross-functional teams per red teaming feature
• This role may involve potential exposure to graphic and/or objectionable content including but not limited to graphic images, videos and writings, offensive or derogatory language, and other potential objectionable material, i.e. child exploitation, graphic violence, self-injury, animal abuse, and other content which may be considered offensive or disturbing.

• Knowledge of regular expressions, SQL and basic scripting
• Excellent technical writing and communication skills both verbal and written.
• Critical thinking and problem-solving abilities.
• Creativity to identify vulnerabilities and develop innovative attack scenarios.
• Ability to work with graphic and objectionable content.

Bachelor’s degree in linguistics, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field.

• Data annotation management
• SQL
• Python for data processing and data analysis

• Data visualization
• Descriptive statistics
• Dashboard experience (PowerBI, Unidash, Tableau)
• Knowledge of other languages Text data analysis (or NLP)
• Years of experience needed: 1-4 years of experience