Remote Patient Advocate, Spanish Fluent

Covera Health

United States

On-site

USD 30,000 - 33,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical plans
Paid time off (PTO)
Parental leave
401(k) Retirement Plan
Professional development stipend
Wellness stipend

Job summary

Covera Health is seeking a Patient Advocacy Specialist on the Medmo team to help Medicaid members access resources and support to improve their health and well-being.

You will educate members about available resources, connect them with community-based organizations, make referrals, follow up to ensure successful connections, and document outreach and outcomes with care and precision in a remote-first environment across the United States.

Qualifications

  • Spanish fluency (written and spoken) is required.
  • Experience in healthcare, patient services, or community health is preferred but not required.
  • Experience in high-volume customer-facing roles (call center, patient services) is required.
  • A proactive, self-motivated approach with resilience to navigate fast-paced environments.
  • Strong judgment, empathy, and ability to balance multiple needs.

Responsibilities

  • Engage members to understand health-related social needs and barriers.
  • Educate and connect members with community resources and CBOs.
  • Make referrals based on individual needs, eligibility, and preferences.
  • Follow up to ensure successful connections and positive experiences.
  • Document outreach, needs, referrals, and outcomes accurately and securely.
  • Meet team performance goals while maintaining quality and empathy.

Skills

Spanish fluency
Strong communication
Relationship-building
Empathy
Organizational skills
Problem-solving

Education

College degree or equivalent

Job description

Covera Health is seeking a Patient Advocacy Specialist on the Medmo team to help Medicaid members access resources and support to improve their health and well-being.

You will educate members about available resources, connect them with community-based organizations, make referrals, follow up to ensure successful connections, and document outreach and outcomes with care and precision in a remote-first environment across the United States.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Patient Advocate & Navigator (Spanish)
Remote Patient Advocate & Navigator (Spanish)

Namely • United States

On-site
USD 30,000 - 33,000
Comprehensive medical plans
Vision & Dental
PTO
+5
Remote Patient Advocate & Care Navigator (Spanish Speaking)
Remote Patient Advocate & Care Navigator (Spanish Speaking)

Medmo • United States

On-site
USD 30,000 - 33,000
Medical plans
PTO and sick days
Parental leave
+2
Remote Patient Experience Specialist — Spanish Fluency
Remote Patient Experience Specialist — Spanish Fluency

Namely • United States

Remote
USD 30,000 - 36,000
Comprehensive medical plans
Vision & Dental
Hybrid Time Off Policy
+6
Remote Spanish-Speaking Patient Experience Navigator
Remote Spanish-Speaking Patient Experience Navigator

Namely • United States

On-site
USD 30,000 - 37,000
Comprehensive medical plans
Vision & Dental
Hybrid Time Off Policy
+3
Remote Patient Experience Navigator (Spanish)
Remote Patient Experience Navigator (Spanish)

Covera Health • United States

Remote
USD 33,000 - 36,000
Comprehensive medical plans
Vision & Dental
Flexible Time Off
+4
Remote Member Advocate - Healthcare Navigation & Support
Remote Member Advocate - Healthcare Navigation & Support

Sana Benefits • United States

Remote
USD 50,000 - 61,000
Remote-first company
Impactful member support
Remote Patient Support Advocate – Healthcare Access
Remote Patient Support Advocate – Healthcare Access

TailorMed • New York (NY)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Equity
Premium medical, dental & vision
401(k) with employer match
+4
Remote Enrollment Outreach Coordinator (Spanish-Speaking)
Remote Enrollment Outreach Coordinator (Spanish-Speaking)

Medsien • United States

Remote
USD 27,552 - 48,216
Remote Patient Benefits Advocate
Remote Patient Benefits Advocate

Firstsource Healthcare • Louisville (KY)

Remote
USD 22,000 - 25,000
Remote Patient Advocate: Help Access Financial Aid
Remote Patient Advocate: Help Access Financial Aid

Elevate Patient Financial Solutions, Inc. • United States

Remote
USD 38,000 - 54,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+9