Remote Multilingual Operations Admin Officer (FR/Dutch/EN)

Paynovate SA

United States

Remote

USD 42,000 - 78,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote setup
Contractor assignment in fintech

Job summary

Paynovate SA is seeking a Trilingual (FR/DU/EN) Operations Administrative Officer on a contractor basis. You will manage merchant onboarding, perform administrative checks, and handle lifecycle updates from onboarding to closures.

This fully remote role requires strong attention to detail and the ability to work independently within a fast-growing fintech environment. You will collaborate with the Operations team, ensure accuracy of information across internal systems, and maintain compliance

Qualifications

  • Experience in an administrative, back-office or operational position.
  • Ability to perform recurring tasks with consistency and care.
  • Strong attention to detail when reviewing contracts and data.
  • Reliable, organized and able to manage several requests respecting deadlines.
  • Strong communication and ownership mindset.
  • Able to work fully remotely and collaborate with the team.

Responsibilities

  • Process merchant onboarding files, ensuring all contracts and documents are complete and accurate.
  • Perform administrative checks, follow up on missing information and update merchant profiles across internal systems.
  • Process changes across merchant lifecycle (IBANs, MCCs, terminal locations).
  • Handle merchant closures, deactivations and termination requests per procedures.
  • Review settlement information and coordinate with internal teams on payment/refund questions.
  • Manage requests received via email and ticketing systems; contact merchants as needed.
  • Prepare recurring operational reports and keep merchant data up to date.
  • Identify inconsistencies and escalate to the appropriate team when necessary.
  • Collaborate with colleagues and other departments to ensure accuracy and timeliness.

Skills

Administrative experience
Back-office experience
Operational experience
Multilingual (FR/Dutch/English)
Attention to detail
Remote work
French
Dutch
English

Job description

Paynovate SA is seeking a Trilingual (FR/DU/EN) Operations Administrative Officer on a contractor basis. You will manage merchant onboarding, perform administrative checks, and handle lifecycle updates from onboarding to closures.

This fully remote role requires strong attention to detail and the ability to work independently within a fast-growing fintech environment. You will collaborate with the Operations team, ensure accuracy of information across internal systems, and maintain compliance

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Operations Administrative Officer
Operations Administrative Officer

Paynovate SA • United States

Remote
USD 42,000 - 78,000
Fully remote setup
Contractor assignment in fintech
Customer success & onboarding officer (w/m/x) (NL & FR)
Customer success & onboarding officer (w/m/x) (NL & FR)

Doctena S.A. • United States

Remote
USD 34,000 - 47,000
Fully remote
Occasional HQ visits (Luxembourg)
Full-time contract
Bilingual Sales Specialist (FR/DE) - Payments, Remote
Bilingual Sales Specialist (FR/DE) - Payments, Remote

Employers from Greece • United States

Remote
USD 23,000 - 26,000
Remote EU work
Fixed working hours
Hotel stay in Sofia
+5
Remote Customer Success & Onboarding Specialist Dutch-French
Remote Customer Success & Onboarding Specialist Dutch-French

Doctena S.A. • United States

Remote
USD 34,000 - 47,000
Fully remote
Occasional HQ visits (Luxembourg)
Full-time contract
Business Operations Specialist (Fully Remote)
Business Operations Specialist (Fully Remote)

Second Front Systems • United States

Remote
USD 73,000 - 87,000
Equity
Bonus potential
Merchant Fraud Ops Specialist (Dutch/EN)
Merchant Fraud Ops Specialist (Dutch/EN)

SumUp Inc. • United States

On-site
USD 11,000 - 18,000
25 days paid leave
Sabbatical after 3 years
Dutch-Speaking FinTech Payments Advisor Relocation Included
Dutch-Speaking FinTech Payments Advisor Relocation Included

Recruitment By Ierotheos • United States

Remote
USD 23,000 - 33,000
Competitive Monthly Salary
Fully Paid Training
Health Insurance
+4
Bilingual Customer Ops Specialist (EN/FR)
Bilingual Customer Ops Specialist (EN/FR)

GoCardless Ltd • United States

Hybrid
USD 16,000 - 23,000
Wellbeing
Work away scheme
Adaptive Working
+3
Remote Flemish/Dutch Customer Service Agent
Remote Flemish/Dutch Customer Service Agent

Employers from Greece • United States

Remote
USD 20,000 - 31,000
Competitive Salary
Monthly Bonuses
Meal Vouchers
+3
Dutch-Speaking FinTech Advisor: Online Payments & Relocation
Dutch-Speaking FinTech Advisor: Online Payments & Relocation

Employers from Greece • United States

Remote
USD 23,000 - 35,000
Health Insurance
Relocation package
Performance bonus
+1