Remote Bilingual Senior Corporate Loan Processor

CrossCountry Mortgage, LLC; Northern (KY); Hybrid; USD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

CrossCountry Mortgage, LLC, is seeking a Bilingual Sr. Corporate Loan Processor to obtain and verify documentation for underwriting, communicating with customers and Loan Officers to secure final loan approval.

The role supports dedicated branches, manages a robust pipeline of loans, and ensures compliance with RESPA, TIL, HMDA, and Reg B, while performing required disclosures and documentation in the LOS system. Remote, full-time opportunity.

Qualifications

• 3–5 years of residential mortgage processing experience
• Knowledge of RESPA guidelines and loan regulations (Reg Z and Reg B)
• Experience with Encompass
• Strong math and analytical skills
• Excellent communication skills
• Proficient with DU/LP, Microsoft Outlook and Windows
• Fluent in Spanish and English for internal/external communication

Responsibilities

• Communicate with vendors and customers to obtain missing documentation. Verify orders, payoff information, and invoices.
• Review borrower credit, income, and assets per loan program before underwriting.
• Ensure a complete loan package is submitted with all required documents.
• Prepare loan approval summaries for missing items for underwriting review.
• Transfer documented files to underwriter for final decision (approved or denied).
• Maintain a pipeline of 40 active loans and fund 27 units per month.
• Adhere to SLAs and EST close dates while prioritizing workloads.
• Review loans for compliance with RESPA, TIL, HMDA, Reg. B, etc.
• Prepare disclosures and re-disclosures as required by regulations.
• Document communications in the LOS system.
• Assist in coverage of colleagues’ pipelines as needed.

Skills

Analytical skills

Communication skills

Prioritizing to meet deadlines

Education

High School Diploma

Tools

Encompass

DU/LP

Microsoft Outlook

Windows

Job description

CrossCountry Mortgage, LLC, is seeking a Bilingual Sr. Corporate Loan Processor to obtain and verify documentation for underwriting, communicating with customers and Loan Officers to secure final loan approval.

The role supports dedicated branches, manages a robust pipeline of loans, and ensures compliance with RESPA, TIL, HMDA, and Reg B, while performing required disclosures and documentation in the LOS system. Remote, full-time opportunity.