Remote Bilingual Collections Specialist - Spanish/English

Trusting Social

Dallas (TX)

Remote

USD 65,000 - 85,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive salary
Performance bonuses
Full benefits package (health, dental, vision, 401k)
Flexible schedule
Professional development and compliance training

Job summary

A leading financial services firm seeks a Bilingual Collections Specialist to assist Spanish and English-speaking consumers facing financial challenges. This position emphasizes building trust-based relationships and resolving complex cases. Candidates must possess a strong background in collections, fluency in both languages, and a clean compliance record. Work will be conducted remotely, providing flexibility and opportunities for professional growth as part of an innovative team relying on AI technology.

Qualifications

  • Native or fluent Spanish speaker with professional-level English proficiency.
  • 5+ years proven collections experience in accounts receivable or debt collection.
  • Clean compliance record - no regulatory violations.
  • Exceptional negotiation and problem-solving skills in both languages.

Responsibilities

  • Contact consumers in Spanish and English to negotiate payment arrangements.
  • Build trust-based relationships with Spanish-speaking consumers.
  • Resolve disputes in both languages and ensure compliance with regulations.

Skills

Negotiation skills
Problem-solving skills
Cultural competency
Emotional intelligence
Fluency in Spanish
Fluent English

Tools

CRM systems
Dialers
Omni-channel platforms

Job description

A leading financial services firm seeks a Bilingual Collections Specialist to assist Spanish and English-speaking consumers facing financial challenges. This position emphasizes building trust-based relationships and resolving complex cases. Candidates must possess a strong background in collections, fluency in both languages, and a clean compliance record. Work will be conducted remotely, providing flexibility and opportunities for professional growth as part of an innovative team relying on AI technology.
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Collections Specialist - English/Spanish
Remote Bilingual Collections Specialist - English/Spanish

BCA Financial Services, Inc. • Springfield (MO)

Remote
USD 35,000 - 42,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+7
Remote Collections Specialist - Bilingual (Spanish/English)
Remote Collections Specialist - Bilingual (Spanish/English)

Law Offices of Shan Potts • Glendale (CA)

Remote
USD 40,000 - 60,000
Competitive base salary with performance-related bonuses
Stable full-time role with growth potential
Training and onboarding provided
+1
Remote Bilingual Collections Specialist | English/Spanish
Remote Bilingual Collections Specialist | English/Spanish

BCA Financial Services • Richmond (VA)

Remote
USD 48,712,000 - 71,635,000
Medical, dental, vision insurance
401(k) with company match
Paid time off and paid holidays
+1
Remote Bilingual Collections Specialist (EN/ES)
Remote Bilingual Collections Specialist (EN/ES)

BCA Financial Services, Inc. • Jacksonville (FL)

On-site
USD 35,000 - 52,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+6
Bilingual Collections Specialist (Spanish/English)
Bilingual Collections Specialist (Spanish/English)

Best Pick Disposal Inc • Prescott Valley (AZ)

On-site
USD 40,000 - 60,000
401(k) matching
Opportunity for advancement
Paid time off
+1
Remote Bilingual Collections Specialist
Remote Bilingual Collections Specialist

BCA Financial Services • Springfield (MO)

Remote
USD 22,000 - 25,000
Medical, dental, vision, GAP, and life
401(k) with company match
Paid time off and paid holidays
+2
Bilingual Collections Specialist - Remote (Spanish/English)
Bilingual Collections Specialist - Remote (Spanish/English)

BCA Financial Services, Inc. • St. Louis (MO)

On-site
USD 23,000 - 32,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+6
Bilingual Healthcare Collections Specialist (Remote)
Bilingual Healthcare Collections Specialist (Remote)

BCA Financial Services • Orlando (FL)

Remote
USD 21,000 - 28,000
Consistent Monday–Friday schedule
Medical, dental, vision, GAP, and life
401(k) with company match
+2
Remote Bilingual Collections Specialist (EN/ES)
Remote Bilingual Collections Specialist (EN/ES)

BCA Financial Services, Inc. • Jacksonville (FL)

Hybrid
USD 48,712,000 - 57,859,000
Medical, dental, vision
401(k) with company match
Paid time off and holidays
+1
Remote Bilingual Collections Specialist (English/Spanish)
Remote Bilingual Collections Specialist (English/Spanish)

BCA Financial Services • Jacksonville (FL)

Remote
USD 19,000 - 28,000
Monthly commission opportunities
Medical, dental, vision, GAP, and life
401(k) with company match
+2