Remote Bilingual Civil Litigation Paralegal Property Damage

Job Duck LLC; United States; Remote; USD 55,000 - 75,000; Full time

Job summary

Job Duck LLC is seeking a highly organized Bilingual Civil Litigation Paralegal to support a fast-paced legal team handling litigation matters and court-related processes. You will draft pleadings, motions, proposed orders, and correspondence while maintaining accurate case documentation and assisting with newly filed lawsuits.

Ideal candidates are detail-oriented, able to manage competing deadlines, and comfortable working independently with templates, training, and well-defined processes.

Qualifications

• Fluent or highly proficient in English and Spanish.
• Experience in a legal environment, preferably supporting litigation matters.
• Civil litigation experience.
• Experience with E-filing.
• Experience supporting United States litigation matters.
• Experience drafting pleadings, motions, proposed orders, or other litigation documents.
• Familiarity with United States litigation procedures and legal terminology is preferred.

Responsibilities

• Manage multiple priorities and deadlines in a fast-paced environment.
• Assist with other litigation and legal administrative duties as assigned.
• Communicate professionally with opposing counsel regarding litigation matters.
• Notify judicial offices of relevant case developments, including settlements.
• Create and maintain accurate contact information for judges and judicial assistants.
• Maintain organized, complete, and accurate case files and documentation.
• Communicate with judicial assistants regarding case questions, updates, and administrative matters.
• Review newly assigned cases and identify the appropriate judge using the case number.
• Prepare and send conferral emails to opposing counsel when required.
• Draft initial pleadings and litigation-related documents using established templates.
• Research and add judges to the case management system when necessary.
• Maintain accurate records of litigation requests, communications, and follow-ups.
• Complete E-filing activities accurately and within deadlines.
• Assist with case setup after new lawsuits are filed.
• Draft proposed orders, cover letters to judges, and court-related correspondence.
• Prepare witness lists, exhibit lists, and other case documentation.
• Support civil litigation and first-party property damage matters.
• Draft motions to compel, including motions for deposition dates when needed.

Skills

Bilingual English & Spanish

Legal research

Pleadings drafting

Case management

Tools

Clio

Dropbox

Microsoft Outlook

Microsoft Teams

VoIP

Job description

Job Duck LLC is seeking a highly organized Bilingual Civil Litigation Paralegal to support a fast-paced legal team handling litigation matters and court-related processes. You will draft pleadings, motions, proposed orders, and correspondence while maintaining accurate case documentation and assisting with newly filed lawsuits.

Ideal candidates are detail-oriented, able to manage competing deadlines, and comfortable working independently with templates, training, and well-defined processes.