Bilingual School Community Liaison

Lompoc Unified School District

Lompoc (CA)

On-site

USD 42,000 - 62,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical benefits
Dental and vision plans
Retirement benefits
Paid holidays and leave

Job summary

Lompoc Unified School District is seeking a Home/School Community Liaison-Bilingual to support families and students. The role involves translating communications, interpreting for meetings, and coordinating home visits to connect families with district services.

The position requires a high school diploma with clerical experience and the ability to read, speak, and write in a designated second language. Strong community engagement and organizational skills are essential.

Qualifications

  • High school diploma or equivalent with clerical experience, preferably with students or families in community programs.
  • Ability to read, speak, and write in a designated second language.
  • Experience assisting families and communicating with diverse community members.

Responsibilities

  • Assist students, staff, parents and community members by providing information and services for programs and activities.
  • Translate communications and serve as interpreter for conferences and meetings.
  • Coordinate home visits and parent meetings to discuss student needs and school policies.
  • Refer families to outside agencies and maintain partnerships between home and school.
  • Prepare timely documentation, reports and records for administrators and ELAC activities.

Skills

Bilingual communication
Interpreting
Community outreach
Information delivery
Translation

Education

High School Diploma
Clerical experience

Tools

MS Office

Job description

Lompoc Unified School District is seeking a Home/School Community Liaison-Bilingual to support families and students. The role involves translating communications, interpreting for meetings, and coordinating home visits to connect families with district services.

The position requires a high school diploma with clerical experience and the ability to read, speak, and write in a designated second language. Strong community engagement and organizational skills are essential.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual School-Community Liaison & Translator
Bilingual School-Community Liaison & Translator

Garden Grove Unified School District • California (MO)

On-site
USD 16,000 - 26,000
Vacation days
Holidays
Sick leave
+1
Bilingual School Liaison & Parent Engagement Advocate
Bilingual School Liaison & Parent Engagement Advocate

Hawaiʻi State Department of Education • Lihue (HI)

On-site
Holidays and leave benefits
Health insurance eligibility
Retirement plan
Bilingual Community Liaison — Spanish/English Support
Bilingual Community Liaison — Spanish/English Support

Young World Physical Education • Redmond (OR)

On-site
USD 27,000 - 38,000
Bilingual School & Community Liaison (English/Spanish)
Bilingual School & Community Liaison (English/Spanish)

Gresham-Barlow School District 10J • Gresham (OR)

On-site
USD 37,000 - 52,000
Bilingual School Liaison: English/Spanish
Bilingual School Liaison: English/Spanish

Gresham Barlow School District • Gresham (OR)

On-site
USD 37,000 - 52,000
Bilingual School-Home Liaison & Community Advocate
Bilingual School-Home Liaison & Community Advocate

Hawaii State Department of Education • Honolulu (HI)

On-site
USD 37,000 - 44,000
Bilingual School & Community Liaison (English/Spanish) — Temp
Bilingual School & Community Liaison (English/Spanish) — Temp

Gresham Barlow School District • San Jacinto (CA)

On-site
USD 38,000 - 52,000
Bilingual School-Home Liaison
Bilingual School-Home Liaison

Hawaii State Department of Education • Waikoloa (HI)

On-site
USD 42,000 - 45,000
Bilingual School-Home Liaison & Community Connector
Bilingual School-Home Liaison & Community Connector

Hawaii State Department of Education • Honolulu (HI)

On-site
USD 37,000 - 44,000
Bilingual School-Home Liaison & Community Advocate
Bilingual School-Home Liaison & Community Advocate

Hawaiʻi State Department of Education • Kailua (HI)

On-site
Health Insurance
Vacation Days
Sick Leave
+1