Bilingual School-Community Liaison & Translator

Garden Grove Unified School District

California (MO)

On-site

USD 16,000 - 26,000

Part time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Vacation days
Holidays
Sick leave
Health insurance

Job summary

Garden Grove Unified School District seeks a part-time School-Community Liaison to facilitate English/Spanish communication between school, families, and the community. You will support families in accessing services, interpret meetings, and translate written communications during the school year.

The role requires bilingual fluency, high school graduation or equivalent, and some college coursework. Work hours are 3–3.5 hours daily, with occasional events outside regular hours.

Qualifications

  • High school graduation or equivalent.
  • Some college-level courses is desired.
  • Fluency in English and Spanish is required.

Responsibilities

  • Serve as a liaison to facilitate communication about students between school, home, and the community.
  • Interpret for meetings such as teacher conferences, IEP meetings, and attendance meetings.
  • Plan, coordinate, and present parent education programs.
  • Assist with referrals to community agencies for student and family needs.
  • Help parents with applications and forms.
  • Provide translations of flyers, newsletters, emails and other communications.
  • May assist with home visits and transportation if approved.

Skills

Bilingual liaison
Oral interpretation
Written translation
Communication

Education

High school diploma
Some college

Tools

Word processing software

Job description

Garden Grove Unified School District seeks a part-time School-Community Liaison to facilitate English/Spanish communication between school, families, and the community. You will support families in accessing services, interpret meetings, and translate written communications during the school year.

The role requires bilingual fluency, high school graduation or equivalent, and some college coursework. Work hours are 3–3.5 hours daily, with occasional events outside regular hours.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Part-Time Bilingual Vietnamese School Community Liaison
Part-Time Bilingual Vietnamese School Community Liaison

Garden Grove Unified School District • Garden Grove (CA)

On-site
USD 35,000 - 43,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+1
Bilingual School-Community Advocate (Vietnamese)
Bilingual School-Community Advocate (Vietnamese)

Garden Grove Unified School District • California (MO)

On-site
USD 35,000 - 43,000
Vacation days
Holidays
Sick leave
+2
Bilingual School & Community Liaison (English/Spanish) — Temp
Bilingual School & Community Liaison (English/Spanish) — Temp

Gresham Barlow School District • San Jacinto (CA)

On-site
USD 38,000 - 52,000
Bilingual School & Community Liaison (English/Spanish)
Bilingual School & Community Liaison (English/Spanish)

Gresham-Barlow School District 10J • Gresham (OR)

On-site
USD 37,000 - 52,000
Bilingual School & Community Outreach Liaison (Part-Time)
Bilingual School & Community Outreach Liaison (Part-Time)

Saddleback Valley Unified School District • Mission Viejo (CA)

On-site
USD 30,000 - 39,000
Bilingual School & Community Engagement Liaison
Bilingual School & Community Engagement Liaison

Tucson Unified School District (TUSD1.org) • Tucson (AZ)

On-site
USD 42,000 - 60,000
Spanish-Speaking Family & Community Liaison
Spanish-Speaking Family & Community Liaison

Twin Rivers Unified School District • North Highlands (CA)

On-site
USD 52,000 - 69,000
Medical
Dental
Vision
+1
Bilingual School & Community Liaison
Bilingual School & Community Liaison

Sylvania • Tucson (AZ), Northern (KY)

Hybrid
USD 42,000 - 66,000
Bilingual Parent Liaison Translator (Spanish/English)
Bilingual Parent Liaison Translator (Spanish/English)

Elkhart Community Schools • Elkhart (IN)

On-site
USD 31,684 - 44,083
Spanish-English Bilingual Translator & Interpreter (Education)
Spanish-English Bilingual Translator & Interpreter (Education)

Glendale Unified School District • Glendale (CA)

On-site
USD 60,000 - 85,000