Bilingual Property Manager - Affordable Housing, El Paso

WinnCompanies

El Paso, Northern (TX, KY)

Hybrid

USD 22,000 - 31,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

WinnCompanies is seeking a Property Manager I for Alamito Terrace, a 76‑unit affordable multifamily community in El Paso, TX. You will oversee daily operations, leasing, and financial performance while delivering exceptional resident service.

The role requires 1–3 years in property management, bilingual English/Spanish, and supervisory experience. The schedule runs Monday–Friday 8:00AM–5:00PM MST with possible weekend work and an hourly rate of $19.00.

Qualifications

  • High school diploma or GED required.
  • 1–3 years in property management, multifamily housing, leasing, or residential operations.

Responsibilities

  • Oversee daily operations of a multifamily community to maintain occupancy and regulatory compliance.
  • Manage leasing activities including marketing, applications, move-ins/outs, recertifications, renewals, and rent increases.

Skills

Bilingual English-Spanish
Customer service
Communication
Problem-solving
Organizational skills
Team leadership
Financial accountability

Education

High school diploma or GED
Bachelor's degree in Business/Real Estate or related field

Tools

Yardi
RealPage
Microsoft Office

Job description

WinnCompanies is seeking a Property Manager I for Alamito Terrace, a 76‑unit affordable multifamily community in El Paso, TX. You will oversee daily operations, leasing, and financial performance while delivering exceptional resident service.

The role requires 1–3 years in property management, bilingual English/Spanish, and supervisory experience. The schedule runs Monday–Friday 8:00AM–5:00PM MST with possible weekend work and an hourly rate of $19.00.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Property Manager I (Alamito Terrace)
Property Manager I (Alamito Terrace)

WinnCompanies • El Paso (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 22,000 - 31,000
Bilingual Community Manager - Apartment Homes & Budgeting
Bilingual Community Manager - Apartment Homes & Budgeting

Saludos Hispanos • El Paso (TX)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Competitive salaries and bonuses
Medical
Dental
+4
Bilingual Property Management Assistant — Fast Track
Bilingual Property Management Assistant — Fast Track

Tropicana Properties II LLC • El Paso (TX)

On-site
USD 17,000 - 25,000
Medical, Dental, Vision after prob.
PTO
401K after one year of employment
Bilingual On-Site Property Support Specialist
Bilingual On-Site Property Support Specialist

Tropicana Properties • El Paso (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 20,000 - 29,000
Medical, Dental, Vision after prob.
PTO
401K after one year
Property Manager
Property Manager

Talently • El Paso (TX)

On-site
USD 70,000 - 80,000
Bonus
Benefits
Housing assistance
Bilingual Occupancy Specialist I – Recertifications & Housing
Bilingual Occupancy Specialist I – Recertifications & Housing

WinnCompanies • El Paso (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 18,000 - 19,000
Bilingual Property Manager — Affordable Housing
Bilingual Property Manager — Affordable Housing

Hhdc • Chicago (IL)

On-site
USD 60,000 - 63,000
Medical, Dental, and Vision Insurance
Paid Time Off (PTO)
Paid Vacation
+5
Bilingual Property Manager: Lead On-site Ops & Residents
Bilingual Property Manager: Lead On-site Ops & Residents

Ambo Properties • Greenville (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+5
Onsite Property Manager – El Paso
Onsite Property Manager – El Paso

Tropicana Properties • El Paso (TX), Northern (KY)

Hybrid
USD 21,000 - 34,000
Senior Multifamily Property Manager | 400+ Units | Growth
Senior Multifamily Property Manager | 400+ Units | Growth

Talently • El Paso (TX)

On-site
USD 70,000 - 80,000
Bonus
Benefits
Housing assistance