Bilingual Case Manager (Spanish/English) - Legal Intake & Support

DM Injury Law

St. Louis (MO)

On-site

USD 42,000 - 64,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

DM Injury Law in St. Louis, MO is seeking a Pre-Litigation Case Manager to support attorneys from intake through the pre-litigation stage. You will coordinate client communications, organize case files, and help move matters forward efficiently.

This role requires bilingual English/Spanish, excellent communication, and strong organizational skills. A background in customer service or office administration is preferred, with polished phone and email etiquette to deliver a positive client

Qualifications

  • High school diploma required.
  • Fluent in English and Spanish required.
  • 1+ year of customer service, administrative, or office experience.
  • Polished telephone and email communication skills.
  • Basic proficiency with Microsoft Office.

Responsibilities

  • Communicate with clients daily by phone, email, and other channels
  • Manage a high number of cases (200+) and help keep them moving forward
  • Prepare case documents and gather supporting information
  • Review and organize medical records and billing documents
  • Draft basic letters and emails to clients and other parties
  • Handle incoming faxes and mail and file them appropriately
  • Track cases from start to finish to ensure steady progress

Skills

Bilingual English/Spanish
Customer service
Communication skills
Phone etiquette

Education

High school diploma

Tools

Microsoft Office

Job description

DM Injury Law in St. Louis, MO is seeking a Pre-Litigation Case Manager to support attorneys from intake through the pre-litigation stage. You will coordinate client communications, organize case files, and help move matters forward efficiently.

This role requires bilingual English/Spanish, excellent communication, and strong organizational skills. A background in customer service or office administration is preferred, with polished phone and email etiquette to deliver a positive client

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Case Manager - Pre-Litigation
Bilingual Case Manager - Pre-Litigation

DM Injury Law • St. Louis (MO)

On-site
USD 42,000 - 64,000
Bilingual Client Intake Specialist — Customer Support
Bilingual Client Intake Specialist — Customer Support

DM Law • Kansas City (MO)

On-site
USD 45,000 - 65,000
On-Site Garage Parking
Flexible PTO (120 hours)
401(k) with company match up to 4%
+1
Bilingual Personal Injury Case Manager (Pre-Litigation)
Bilingual Personal Injury Case Manager (Pre-Litigation)

Cruitin, LLC. • Fort Worth (TX)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Health insurance
401(k) plan
PTO
+1
Bilingual Client Intake & Onboarding Specialist
Bilingual Client Intake & Onboarding Specialist

DM Injury Law • Kansas City (MO)

On-site
USD 36,000 - 44,000
Bonus program
Competitive salary
Flexible shifts
Bilingual PI Pre-Litigation Case Manager (Spanish/English)
Bilingual PI Pre-Litigation Case Manager (Spanish/English)

Power Legal Group, PC • Los Angeles (CA)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Bilingual Pre-Litigation Case Manager — High-Impact Support
Bilingual Pre-Litigation Case Manager — High-Impact Support

The Law Collective • Los Angeles (CA)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health, dental, and vision
Above-market salary
Vacation and PTO
+1
Bilingual Case Manager - Spanish Speaking (Personal Injury)
Bilingual Case Manager - Spanish Speaking (Personal Injury)

Morgan & Morgan, P.A. • Louisville (KY)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Medical insurance
Dental insurance
401(k) plan
+2
Pre-Litigation Case Manager — Client Support Pro
Pre-Litigation Case Manager — Client Support Pro

Dm Law • Kansas City (MO)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Health insurance
Vision insurance
Dental insurance
+5
Bilingual Personal Injury Case Manager – Pre-Litigation
Bilingual Personal Injury Case Manager – Pre-Litigation

Eddington Law Firm, LLC • Denver (CO)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Discretionary bonus
Health insurance
Paid time off
+2
Bilingual Legal Case Manager - Remote, Pre-Lit & Injury
Bilingual Legal Case Manager - Remote, Pre-Lit & Injury

LEGACY LEGAL RECRUITING LLC • Denver (CO)

Remote
USD 52,000 - 78,000
401(k)
Bonus based on performance
Competitive salary
+4