Bilingual Admin Secretary - EN/ES | Onsite Dallas

CornerStone Staffing

Texas

On-site

USD 23,000 - 32,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

CornerStone Staffing in Dallas, TX is seeking a Bilingual Secretary to support daily office operations onsite. The role requires English/Spanish proficiency, excellent organization, and a customer-service mindset.

Pay is $20.00 per hour, with a Monday–Friday 8 am–5 pm schedule as a full-time W2 employee. You will greet visitors, manage calendars, prepare correspondence, review client files and contracts, maintain records, ensure compliance documentation, and safeguard confidential information.

Qualifications

  • High school diploma or GED is required.
  • Bilingual in English and Spanish (read, write, and speak) required.
  • Proficiency with Microsoft Office and strong organizational and communication skills.

Responsibilities

  • Greet visitors and provide professional customer service in English and Spanish.
  • Manage calendars, schedule appointments, prepare correspondence, and maintain office records.
  • Review client files for QA to ensure accuracy and completeness.
  • Review contracts and assist with contract review while maintaining documentation.
  • Organize compliance files and administrative processes to support regulatory requirements.
  • Follow up on manager requests, track actions, and complete tasks timely.
  • Maintain electronic and paper filing systems and safeguard confidential information.
  • Assist with data entry, office supply management, mail distribution, and special projects.

Skills

Bilingual English/Spanish
MS Office Proficiency
Multitasking & Organization

Education

High School Diploma or GED

Tools

Microsoft Word
Microsoft Excel
Microsoft Outlook
Office 365
Electronic document management systems
Office phone systems

Job description

CornerStone Staffing in Dallas, TX is seeking a Bilingual Secretary to support daily office operations onsite. The role requires English/Spanish proficiency, excellent organization, and a customer-service mindset.

Pay is $20.00 per hour, with a Monday–Friday 8 am–5 pm schedule as a full-time W2 employee. You will greet visitors, manage calendars, prepare correspondence, review client files and contracts, maintain records, ensure compliance documentation, and safeguard confidential information.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Secretary
Bilingual Secretary

CornerStone Staffing • Texas

On-site
USD 23,000 - 32,000
Bilingual Customer Support Specialist (EN/ES) – Onsite Frisco
Bilingual Customer Support Specialist (EN/ES) – Onsite Frisco

CornerStone Staffing • Frisco (TX)

On-site
USD 26,000 - 36,000
Bilingual Administrative Secretary (Spanish/English)
Bilingual Administrative Secretary (Spanish/English)

DIHO Consulting USA • Houston (TX)

On-site
USD 25,000 - 28,000
Bilingual Office Admin
Bilingual Office Admin

Snelling • Arlington (TX)

On-site
USD 28,000 - 40,000
Bilingual Front Desk Admin (Part-Time) — Immigration Law
Bilingual Front Desk Admin (Part-Time) — Immigration Law

Saenz-Garcia Law, PLLC • Irving (TX)

Hybrid
USD 32,000 - 36,000
Bilingual Administrative Lead — Onsite Construction
Bilingual Administrative Lead — Onsite Construction

Addison Group • Temple (TX)

On-site
USD 30,307 - 35,817
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+1
Bilingual Administrative Assistant (English/Spanish) — Flexible Hours
Bilingual Administrative Assistant (English/Spanish) — Flexible Hours

TMD Staffing • Houston (TX)

On-site
USD 32,000 - 40,000
Bilingual Customer Service Reps
Bilingual Customer Service Reps

CornerStone Staffing • Frisco (TX)

On-site
USD 26,000 - 36,000
Bilingual Front Desk Receptionist - Dallas Legal Office
Bilingual Front Desk Receptionist - Dallas Legal Office

The United Firm | La Liga Defensora, APC • Dallas (TX)

On-site
USD 32,000 - 42,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Bilingual Receptionist: Organized Admin Pro (Contract-to-Hire)
Bilingual Receptionist: Organized Admin Pro (Contract-to-Hire)

Addison Group • Irving (TX)

On-site
USD 28,000 - 32,000
Dental benefits
Vision benefits
Health benefits after 60 days