Assistant & Translator to Department Head

Boviet Solar; Greenville, Washington (NC, NC); Vor Ort; USD 38.000 - 52.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Boviet Solar in Greenville, NC seeks an Office Administrator to support the management team with attendance tracking, translation, onboarding, and cross-department coordination. The role includes coordinating interviews, preparing meeting minutes, and handling daily administrative tasks in a fast-paced environment.

The ideal candidate will be fluent in Chinese and English, proficient with MS Office, and comfortable working in a cleanroom setting when required.

Qualifikationen

• Fluent Chinese and English communication and translation.
• Experience in administrative or clerical roles.
• Familiar with typical office workflows.
• Willing to wear cleanroom attire when entering/exiting workshops.

Aufgaben

• Provide on-site Chinese-English interpretation to ensure accurate communication.
• Assist with onboarding and asset usage tracking.
• Coordinate interviews and screen resumes, provide recruitment feedback.
• Manage daily attendance and various types of leave for staff.
• Prepare meeting logistics, write minutes, and follow up on actions.
• Maintain confidentiality and safeguard sensitive materials.
• Translate and proofread documents and emails; organize records.
• Process department expense reimbursements.
• Oversee meeting logistics and post-meeting follow-ups.
• Handle procurement and inventory of department supplies and materials.
• Coordinate inter-department communication and support administrative staff.

Kenntnisse

Bilingual Chinese-English

MS Office

Administrative workflows

Interdepartmental coordination

Ausbildung

Bachelor’s degree or higher

Tools

Microsoft Office

Jobbeschreibung

Responsible for departmental employee attendance tracking, document translation, material requisition, data organization, and communication and coordination with other departments.Handle incoming and outgoing documents and reports for the management team, schedule meetings, prepare meeting minutes, and handle daily administrative tasks.

Main Duties & Responsibilities:

• Provide on-site Chinese-English oral interpretation to ensure communication accuracy and fluency.
• Assist with new employee onboarding and training, register company asset usage, assist with dormitory allocation and adjustments, and manage other general administrative tasks.
• Coordinate and schedule interviews, conduct initial screening and evaluation of candidate resumes, and track and provide feedback on recruitment progress.
• Administer daily attendance for all employees in the management department, and systematically process all types of leave matters including annual leave, sick leave, personal leave, and family visit leave.
• Assist the manager in handling departmental emergencies and unexpected incidents, such as employee injuries, disputes, and major workshop abnormalities.
• Maintain confidentiality, comply with the company's confidentiality policy, and properly safeguard confidential materials such as seals and official documents.
• Perform daily translation and basic proofreading of documents and emails; complete the collection, classification, archiving, and standardized organization of documents to ensure information is orderly and traceable.
• Process, submit, organize, and follow up on expense reimbursements within the department.
• Manage the full process of meetings, including logistics preparation, meeting minute writing, and post-meeting follow-up actions.
• Be responsible for the requisition, issuance, registration, distribution, inventory, and recycling of departmental office supplies and production line materials.
• Coordinate between departments, facilitate inter-departmental communication, relay information, and collaborate with other administrative staff.
• Maintain the departmental office area, keep public spaces clean and tidy, and assist with cleaning tasks.
• Perform other tasks assigned by management.

Requirements:

Education Background:

• Bachelor’s degree or above. Preferred majors include Secretarial Science, Public Administration, Human Resources Management, Business Administration, or other related fields.

Experience:

• Able to communicate fluently in both Chinese and English and translate documents between the two languages.
• Familiar with administrative or clerical roles, familiar with office workflows.
• Proficient in using Microsoft Office tools
• Willing to wear cleanroom suits, masks, and gloves when entering/exiting clean and constant-temperature workshops.

Disclaimer:

This job description is intended to describe the nature and level of work performed by employees in this classification. It is not intended to be an exhaustive or comprehensive list of all duties, responsibilities, and qualifications required for employees assigned to this position.Comply with company policies and applicable laws. Employees must read and understand company policies, complete required training, seek clarification when questions arise, and keep abreast of changes to roles and responsibilities. Failure to comply with applicable laws, company policies, standard operating procedures, and guidelines may result in termination of employment.