Job Search and Career Advice Platform
  • Jobs
  • Headhunters
  • Free resume review
  • About Us
EN
189

Translation Jobs

Senior Business Development - Part Time

Jadeer

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
Yesterday
Be an early applicant
I want to receive the latest job alerts for “Translation” jobs

Strategic Business Development Lead – Gulf Markets (PartTime)

Jadeer

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
Yesterday
Be an early applicant

Senior Talent Assessment Facilitator (Arabic/English)

PwC Middle East

Riyadh
On-site
SAR 200,000 - 300,000
Yesterday
Be an early applicant

Talent Assessment Facilitator - Senior Associate

PwC Middle East

Riyadh
On-site
SAR 200,000 - 300,000
Yesterday
Be an early applicant

Associate Director, Regional Sales & Marketing – GCC

BeiGene

Saudi Arabia
On-site
SAR 168,000 - 244,000
2 days ago
Be an early applicant
discover more jobs illustrationDiscover more opportunities than anywhere else. Find more jobs now

Administrative Assistant

Walter P Moore

Riyadh
On-site
SAR 120,000 - 150,000
2 days ago
Be an early applicant

Senior Business Development

Future Group

Riyadh
On-site
SAR 40,000 - 70,000
3 days ago
Be an early applicant

Saudi National: Bilingual Admin & Project Support

Stantec

Al Khobar
On-site
SAR 120,000 - 150,000
7 days ago
Be an early applicant
HeadhuntersConnect with headhunters to apply for similar jobs

Administrative Assistant (Saudi National only)

Stantec

Al Khobar
On-site
SAR 120,000 - 150,000
7 days ago
Be an early applicant

Social Content Lead - Strategy, Copy & Translation

Saatchi & Saatchi ME

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Manager - Content Delivery

Saatchi & Saatchi ME

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
3 days ago
Be an early applicant

Analytics Engineer (Data Analytics Engineer)

eDesign SA

Jeddah
On-site
SAR 80,000 - 100,000
3 days ago
Be an early applicant

Language Quality Lead

Confidential

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
4 days ago
Be an early applicant

Quality Manager

Confidential

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
4 days ago
Be an early applicant

Technical Localization Expert

Confidential

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
4 days ago
Be an early applicant

Technical Support Representative

Confidential

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
4 days ago
Be an early applicant

IT Solutions Sales Executive

Jobs for Humanity

Riyadh
On-site
SAR 224,000 - 300,000
4 days ago
Be an early applicant

Research Consultant (Crisis Migration and Border Management) Individual Consultant Internationa[...]

Thegoodfeat

Riyadh
Remote
SAR 224,000 - 300,000
4 days ago
Be an early applicant

Senior Administrative Assistant - Academic Affairs

Kapsarc

Riyadh
On-site
SAR 120,000 - 150,000
4 days ago
Be an early applicant

Senior Social Content & Strategy Lead

Publicisgroupe

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
4 days ago
Be an early applicant

Manager - Content Delivery

Publicisgroupe

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
4 days ago
Be an early applicant

Assistant Resident Engineer - Civil (KSA)

Stantec

Al Khobar
On-site
SAR 150,000 - 200,000
7 days ago
Be an early applicant

Bilingual English-Arabic Editor for Marketing Content

Jobskey Search and Selection

Al Khobar
On-site
SAR 48,000 - 120,000
7 days ago
Be an early applicant

Senior Collaboration Engineer

Giza Arabia

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
7 days ago
Be an early applicant

Copywriter - Riyadh

SURV Linguistics

Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
7 days ago
Be an early applicant

Top positions:

Procurement JobsPosition JobsWeb Developer JobsFactory Worker JobsDelivery JobsQS JobsConstruction JobsIT Support JobsTechnician JobsIT Jobs
Senior Business Development
Jadeer
Riyadh
On-site
SAR 150,000 - 200,000
Part time
Yesterday
Be an early applicant

Job summary

A leading translation and localization firm is seeking a part-time Senior Business Development Executive focused on the Gulf market, particularly in Saudi Arabia. The ideal candidate will possess proven experience in business development with strong communication skills, capable of building client relationships and closing deals in a competitive environment. This role offers a flexible working model and the potential for performance-based commissions. Join us to help expand our global client base.

Benefits

Flexible part-time working model
Performance-based commission
Opportunity for growth

Qualifications

  • 1-2 years of experience in business development or sales leadership.
  • Strong commercial mindset with experience in proposal development.
  • Excellent command of English; additional languages are advantageous.
  • Experience in engaging senior stakeholders and building relationships.

Responsibilities

  • Identify and develop new business opportunities in the Gulf market.
  • Build and maintain relationships with clients.
  • Conduct market research and prepare business proposals.
  • Negotiate terms and close deals to achieve revenue targets.

Skills

B2B business development
Sales leadership
CRM systems
Strong communication skills
Negotiation skills

Tools

MS Office
Sales reporting tools
Job description

Join Future Group — Lead Strategic Growth and Expand Global Partnerships

At Future Group, we bring people and organizations together across languages and cultures through expert translation and localization services. Since 1994 we’ve grown into a global team that values initiative, collaboration and measurable impact. We are seeking an experienced and commercially minded Senior Business Development professional to drive strategic growth, develop long-term partnerships and champion our services across international markets.

About the Role: Senior Business Development

We are looking for a Senior Business Development Executive (Part-Time) to support our growth in the Gulf market, with a strong focus on Saudi Arabia. The ideal candidate has proven experience in business development or business consulting, strong communication skills, and the ability to build and maintain client relationships in a competitive market.

Key Responsibilities: Strategy, Pipeline & Client Leadership
  • Identify and develop new business opportunities within the Gulf market

    Build and maintain strong relationships with potential and existing clients

    Conduct market research and identify new leads and partnerships

    Prepare proposals, presentations, and business pitches

    Negotiate terms and close deals to achieve revenue targets

    Coordinate with internal teams to ensure smooth onboarding and service delivery

    Report regularly on sales pipeline, performance, and market insights

Essential Skills & Qualifications
  • Proven track record (1-2 years) in B2B business development or sales leadership, preferably within localization, translation, language services or Business Consultations.

  • Strong commercial and strategic mindset with demonstrable experience in complex proposal development, pricing and contract negotiation.

  • Excellent command of English (written and spoken); additional languages are advantageous.

  • Confident communicator and presenter, experienced in engaging senior stakeholders and building trusted relationships.

  • Practical experience with CRM systems, MS Office and sales reporting tools; comfortable analyzing data to drive decisions.

  • Proven ability to work independently and collaboratively across time zones and cultural contexts.

  • Customer‑focused, resilient and highly organized—able to manage competing priorities and deliver consistent results under pressure.

  • Experience in coaching or leading more junior team members is desirable.

What Success Looks Like in This Role
  • Previous experience in Business Development, preferably within Business Consulting

  • Saudi nationality is preferred, or Arabs who have lived and worked in Saudi Arabia for a long period

  • Strong understanding of the Saudi / Gulf business environment

  • Excellent communication and negotiation skills

  • English Proficiency: Full Professional Proficiency

  • Results-driven mindset with the ability to work independently.

What You’ll Gain: Leadership, Impact & Development
  • Flexible part‑time working model

  • Opportunity to work with a growing business in the Gulf market

  • Performance‑based commission with real growth potential

Ready to Make a Difference?

If you are strategically minded, commercially driven and skilled at turning relationships into long‑term partnerships, we would love to hear from you. Join Future Group and help us expand our global client base—one strategic partnership at a time.

Apply now to be part of our team and advance your career with Future Group.

  • ...

* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.

Job Search and Career Advice Platform

Empoweringjob seekers

Tools
  • Jobs
  • Resume review
  • Headhunters
  • Browse jobs
Company
  • About us
  • Careers at JobLeads
  • Site notice
  • Press
  • Reviews
Support
  • Help
  • Partner integration
  • ATS Partners
Social
  • JobLeads Blog
  • YouTube
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook
  • Privacy Policy
  • Terms of Use

© JobLeads 2007 - 2026 | All rights reserved