Job Search and Career Advice Platform
69

Translation jobs in Italy

Bilingual Translator (Arabic–English)

Bilingual Translator (Arabic–English)
Almajdouie
Dammam
SAR 120,000 - 150,000
Urgently required
Yesterday
I want to receive the latest job alerts for “Translation” jobs

Kearney, Translator

Kearney, Translator
Almajdouie
Riyadh
SAR 120,000 - 150,000
Urgently required
Yesterday

Senior Manager, Translation

Senior Manager, Translation
Raytheon Technologies
Riyadh
SAR 150,000 - 200,000
Urgently required
3 days ago

Chief Procurement Officer CDU5 20005824

Chief Procurement Officer CDU5 20005824
Qiddiya | القدية
Riyadh
SAR 300,000 - 500,000
Urgently required
Yesterday

Correspondence Management

Correspondence Management
Qiddiya | القدية
Riyadh
SAR 60,000 - 90,000
Urgently required
Yesterday
Discover more opportunities than anywhere else.
Find more jobs now

Fixed Asset Manager

Fixed Asset Manager
Neom
Neom
USD 60,000 - 90,000
Urgently required
Yesterday

Operations Manager

Operations Manager
Hilton Hotels
Medina
SAR 150,000 - 200,000
Urgently required
Yesterday

Editor

Editor
Saudi Motorsport Company
Jeddah
SAR 150,000 - 200,000
Urgently required
5 days ago
HeadhuntersConnect with headhunters to apply for similar jobs

Design Management Director

Design Management Director
Parsons
Jeddah
SAR 300,000 - 450,000
Urgently required
3 days ago

French tutor

French tutor
Abroad Work
Medina
SAR 120,000 - 150,000
Urgently required
3 days ago

Materials Planner

Materials Planner
Akzo Nobel Inc.
Eastern Province
SAR 150,000 - 200,000
Urgently required
4 days ago

Quality, HSE Engineer

Quality, HSE Engineer
Flowserve
Yanbu`
SAR 80,000 - 120,000
Urgently required
4 days ago

Contracts Manager

Contracts Manager
Bechtel Corporation
Riyadh
USD 70,000 - 110,000
Urgently required
6 days ago

Human Capital Excellence Director

Human Capital Excellence Director
Rua Al Madinah Holding | رؤى المدينة القابضة
Medina
SAR 80,000 - 120,000
Urgently required
6 days ago

Design Management Director

Design Management Director
Parsons Oman
Jeddah
SAR 150,000 - 200,000
Urgently required
6 days ago

IT Project Coordinator - Arabic Speaker

IT Project Coordinator - Arabic Speaker
The Regional Municipality of Durham
Riyadh
SAR 50,000 - 80,000
Urgently required
6 days ago

Operations Manager

Operations Manager
Hilton
Medina
USD 30,000 - 50,000
Urgently required
3 days ago

Operations Manager

Operations Manager
Hilton Worldwide, Inc.
Medina
SAR 100,000 - 120,000
Urgently required
3 days ago

Translator

Translator
CARE
Jeddah
SAR 120,000 - 150,000

Tutor

Tutor
Abroad Work
Jeddah
SAR 120,000 - 150,000

IT Project Coordinator - Arabic Speaker

IT Project Coordinator - Arabic Speaker
Arab National Bank
Riyadh
SAR 200,000 - 300,000

Tamheer - Content

Tamheer - Content
Almosafer
Riyadh
SAR 120,000 - 150,000

Executive Director

Executive Director
Healthcare Group
Riyadh
SAR 500,000 - 800,000

Associate - HR Operation (Head Office - Riyadh)

Associate - HR Operation (Head Office - Riyadh)
Chalhoub Group
Riyadh
SAR 60,000 - 90,000

Arabic Copywriter

Arabic Copywriter
AKQA Media
Riyadh
SAR 120,000 - 180,000

Bilingual Translator (Arabic–English)

Be among the first applicants.
Almajdouie
Dammam
SAR 120,000 - 150,000
Be among the first applicants.
Yesterday
Job description

Location: Dammam, Saudi Arabia

Employment Type: Full-time

Gender: No preference

Language: Fluent in Arabic and English (Chinese proficiency is a strong plus)

Salary Range: SAR 4,000 – 6,000 per month (negotiable)

Start Date: Immediate joiners preferred

We are seeking a reliable and detail-oriented Bilingual Translator fluent in Arabic and English to support day-to-day communication, documentation, and coordination between departments and external partners. The ideal candidate should have experience in translating business, legal, and administrative content, and be comfortable working in a cross-cultural, multilingual environment.

Key Responsibilities:

  • Translate documents (contracts, correspondence, reports) between Arabic and English
  • Provide real-time interpretation during meetings and communications (verbal and written)
  • Support HR, legal, and administrative departments with bilingual documentation
  • Assist in communication with non-Arabic-speaking expatriate staff
  • Ensure accuracy, cultural appropriateness, and confidentiality of all translated materials
  • Proofread and edit translated texts for clarity and consistency
  • Maintain organized translation records and terminology databases

Requirements:

  • Saudi iqama-holder preferred
  • Fluency in Arabic and English – both spoken and written (mandatory)
  • Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, English, Arabic, or a related field
  • Some professional translation experience
  • Strong writing, editing, and communication skills
  • Ability to work independently and under tight deadlines
  • Strong understanding of cultural nuances between Arabic- and English-speaking audiences

Skills

Preferred Qualifications:

  • Proficiency in Mandarin Chinese (spoken or written) is a strong plus
  • Familiarity with related translation
  • Immediate availability is preferred
  • Previous experience in a multinational company or multicultural environment
  • Certified translators or interpreters will be given preference
  • 1
  • 2
  • 3
  • Next

* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.

Job Search and Career Advice Platform
Land a better
job faster
Follow us
JobLeads Youtube ProfileJobLeads Linkedin ProfileJobLeads Instagram ProfileJobLeads Facebook ProfileJobLeads Twitter AccountJobLeads Xing Profile
Company
  • Customer reviews
  • Careers at JobLeads
  • Site notice
Services
  • Free resume review
  • Job search
  • Headhunter matching
  • Career advice
  • JobLeads MasterClass
  • Browse jobs
Free resources
  • Predictions for 2024
  • 5 Stages of a Successful Job Search
  • 8 Common Job Search Mistakes
  • How Long should My Resume Be?
Support
  • Help
  • Partner integration
  • ATS Partners
  • Privacy Policy
  • Terms of Use

© JobLeads 2007 - 2025 | All rights reserved