Translation jobs in Saudi Arabia
KSA Medical Excellence & Operation Head
AstraZeneca
Admin / Receptionist
شركة الليف العالمية للخدمات البيئية
UI / UX Designer (Figma Focused)
RM Staffing B.V.
KSA Medical Excellence & Operation Head
AstraZeneca
Discover more opportunities than anywhere else. Find more jobs nowTranscreation Director
Dentsu Inc
Connect with headhunters to apply for similar jobsSenior Business Development
Jadeer
Arabic Language Specialist (Saudi Arabia-based)
SOLANA FOUNDATION
Business Development Executive- Riyadh Based
Jadeer
Business Development Executive- Riyadh Based
Jadeer
LLM Evaluation Specialist – Cultural and Linguistic Alignment - Arabic native speaker -
Innodata
Senior Business Development Strategist for Global Growth
Jadeer
Cluster Marketing Executive
Hilton Worldwide, Inc.
Cluster Marketing Executive (Graphic Designer)
Hilton Worldwide, Inc.
Strategic Execution Consultant - 8-Month Engagement
MENA Consultant
Writer Editor
Job summary
A recruitment firm in Saudi Arabia is seeking an experienced Writer Editor to produce high-quality written content across various platforms. The role requires a detail-oriented individual with excellent writing skills and over 5 years of experience. Your responsibilities will include editing content for grammatical correctness and adherence to company style guidelines. This position offers a chance to make an impact in creating engaging and informative content for diverse audiences.
Qualifications
- 5+ years of experience in writing and editing.
- Ability to work with various multimedia submissions.
- Commitment to maintaining the company's style guidelines.
Responsibilities
- Edit content for sensitivity, accuracy, and appropriateness.
- Explain edits to customers and ensure grammatical correctness.
- Update the company's Arabic stylebook as needed.
Skills
Education
Eram Talent is looking for an experienced Writer Editor to join our team. As a Writer Editor, you will be responsible for producing high-quality written content across various platforms, including website content, blog articles, social media posts, and marketing materials. You will also ensure that all written materials meet our company's style guidelines and are grammatically correct.
Our ideal candidate is a detail-oriented individual with excellent writing and editing skills, a strong command of the English language, and a passion for creating engaging and informative content.
- Edit for the following: sensitive information (as defined by the organization), Standard Arabic, accuracy of translation from English, consistency with corporate messaging, appropriateness for the target audience, style, governmental guidelines, and cultural sensitivity.
- Explain edits to customers (a sound knowledge of Arabic grammar is required).
- Process multimedia submissions (e.g., Word docs, PDFs, PowerPoint, etc.).
- Update the company’s Arabic stylebook as needed.
- Proficiency in English language and able to translate or at least check the accuracy of a translation.
Bachelor Degree
+ 5 years of EXP
* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.