Audio Recording Specialist | $65/hr Remote

Crossing Hurdles; Saudi Arabia; Remote; SAR 34,000 - 55,000; Part time

Job summary

Crossing Hurdles seeks a remote transcriptionist for Saudi Arabic phrases. You will record phrases with your own device and produce accurate transcripts.

The role is part-time and remote, requiring native Saudi Arabic, bilingual Arabic-English communication, and the ability to work independently.

This position emphasizes authentic language usage and collaboration with the client's team to receive instructions and provide feedback.

Qualifications

• Native proficiency in Saudi Arabic and understanding of local dialects.
• Excellent written and verbal communication in Arabic and English.
• Proven ability to transcribe spoken language accurately and efficiently.
• Comfort working independently in a remote, part-time environment.
• Experience using a range of audio recording devices.

Responsibilities

• Record a variety of audio phrases in native Saudi Arabic using your own device.
• Submit clear, accurate transcriptions of all recorded phrases.
• Collaborate remotely with the customer's team to receive instructions and provide feedback.
• Demonstrate professional written and verbal communication skills in all team engagements.
• Ensure the authenticity of language usage, reflecting true Saudi dialect and expressions.

Skills

Saudi Arabic proficiency

Bilingual Arabic/English

Transcription accuracy

Remote part-time work

Audio device operation

Tools

Audio recording devices

Job description

• Record a variety of audio phrases in native Saudi Arabic using your own device.
• Submit clear, accurate transcriptions of all recorded phrases.
• Collaborate remotely with the customer's team to receive instructions and provide feedback.
• Demonstrate professional written and verbal communication skills in all team engagements.
• Ensure the authenticity of language usage, reflecting true Saudi dialect and expressions.

Requirements

• Native proficiency in Saudi Arabic, with a deep understanding of local dialects and cultural nuances.
• Excellent written and verbal communication skills in both Arabic and English.
• Demonstrated ability to transcribe spoken language accurately and efficiently.
• Comfort working independently in a remote, part-time environment.
• Ability to use a range of audio recording devices.