Remote Bilingual Legal Intake & Marketing Coordinator

The Big Jobsite

Xico

Remote

MXN 462,000 - 641,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Permanent work from home
Immediate hiring
Health Insurance Coverage for eligible

Job summary

The Big Jobsite is seeking a front-office coordinator to be the first voice clients hear and to keep the firm running smoothly. You will manage calls, calendars, and intake, coordinating engagement letters and supporting social media efforts to strengthen its online presence.

This full-time remote role requires bilingual English-Spanish communication, strong customer service, and the ability to multitask under pressure.

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish with professional spoken English.
  • Strong customer service mindset with client-first approach.
  • Ability to multitask and stay calm under pressure when handling several calls.
  • Some experience with social media is a plus.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • High attention to detail and ability to work independently.

Responsibilities

  • Answer and manage incoming client calls professionally, including handling multiple calls at once.
  • Schedule appointments and maintain the calendar for attorneys.
  • Follow up with clients to ensure intake forms are completed on time.
  • Ensure engagement agreements are sent and signed to move new matters forward.
  • Respond to emails and support day-to-day front-office communication.
  • Assist with social media efforts to strengthen online presence and support ad hoc tasks.

Skills

Bilingual English-Spanish
Multitasking
Customer service
Social media experience
Written communication
Detail oriented
Independent worker

Tools

VoIP systems

Job description

The Big Jobsite is seeking a front-office coordinator to be the first voice clients hear and to keep the firm running smoothly. You will manage calls, calendars, and intake, coordinating engagement letters and supporting social media efforts to strengthen its online presence.

This full-time remote role requires bilingual English-Spanish communication, strong customer service, and the ability to multitask under pressure.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Intake Sales Specialist (English/Spanish)
Remote Bilingual Intake Sales Specialist (English/Spanish)

CEO LAWYER • Mexico

Remote
MXN 25,000 - 35,000
Remote Legal Intake & Client Onboarding Specialist
Remote Legal Intake & Client Onboarding Specialist

The Big Jobsite • Nuevo León

Remote
MXN 180,000 - 300,000
Bilingual Intake Specialist & Front Desk Translator (EN/ES)
Bilingual Intake Specialist & Front Desk Translator (EN/ES)

Remote Hero • Mexico

Remote
MXN 180,000 - 240,000
Bilingual Legal Intake & Marketing Coordinator
Bilingual Legal Intake & Marketing Coordinator

The Big Jobsite • Xico

Remote
MXN 462,000 - 641,000
Permanent work from home
Immediate hiring
Health Insurance Coverage for eligible
Remote Bilingual Receptionist — English & Spanish
Remote Bilingual Receptionist — English & Spanish

MissionHires • Ciudad de México

Remote
MXN 223,200 - 334,800
Bilingual Administrative Assistant
Bilingual Administrative Assistant

Solvo Global • Mérida

On-site
MXN 223,200 - 446,400
Remote Bilingual Legal Intake Associate Spanish/English
Remote Bilingual Legal Intake Associate Spanish/English

Job Duck • Monterrey

Remote
MXN 232,710 - 246,875
Paid time off
Referral and annual bonuses
Parental leave
+2
Intake Sales Specialist (Bilingual English/Spanish) Remote
Intake Sales Specialist (Bilingual English/Spanish) Remote

CEO LAWYER • Mexico

Remote
MXN 25,000 - 35,000
Remote Bilingual Client Relations Specialist
Remote Bilingual Client Relations Specialist

Carbon Law Group, P.C. • Tijuana

Remote
MXN 148,000 - 211,000
Fully remote
Latin America friendly
US Pacific Time hours
Bilingual Legal Intake & Growth Specialist
Bilingual Legal Intake & Growth Specialist

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • Mexico

Remote
MXN 207,000 - 233,000
Unlimited bonuses
Annual travel opportunities
10 days PTO
+1