Bilingual Recruiting Specialist (Spanish & English)

Hard Hat Helpers

Estado de México

On-site

MXN 168,000 - 239,000

Full time

19 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Hard Hat Helpers is seeking a detail-oriented Bilingual Recruiting Specialist to support our recruitment and HR operations in Mexico. The role requires fluent Spanish and English and the ability to manage multiple stages of the recruitment process from sourcing to onboarding.

The ideal candidate will collaborate with internal teams, screen applicants, coordinate interviews, draft offers, and maintain accurate ATS records. Strong communication and organisational skills are essential.

Qualifications

  • Fluency in both Spanish and English with strong verbal and written communication skills.
  • Experience in recruitment, talent acquisition, HR, or related administrative roles.
  • Understanding of recruitment processes, candidate screening, and interview coordination.

Responsibilities

  • Collaborate with internal teams to understand hiring needs and qualifications.
  • Support and manage the recruitment process from sourcing through onboarding.
  • Screen and evaluate applicants and coordinate interviews.

Skills

Bilingual (Spanish/English)
Recruitment experience
Organizational skills
Attention to detail
ATS familiarity

Tools

ATS

Job description

We’re looking for a detail-oriented and proactive Bilingual Recruiting Specialist to support our recruitment and HR operations. The ideal candidate is fluent in both Spanish and English and has the ability to manage different stages of the recruitment process, from candidate sourcing and screening to interview coordination and onboarding.

  • Position: Bilingual Recruiting Specialist
  • Rate: $8/hour
  • Language Requirement: Fluent in Spanish and English
  • Employment Type: Full-time
Key Responsibilities
  • Collaborate with internal teams to understand hiring needs, job requirements, and candidate qualifications.
  • Support and manage the recruitment process from candidate sourcing through onboarding.
  • Screen and evaluate applicants, coordinate interviews, and assist with hiring decisions.
  • Prepare and manage offer letters, background checks, and other pre-employment requirements.
  • Maintain and update applicant tracking systems (ATS), ensuring accurate and organized candidate records.
  • Create, publish, and maintain job postings across relevant recruitment platforms.
  • Coordinate onboarding processes and ensure all required documentation is completed accurately and on time.
  • Handle recruitment and HR administrative tasks, including email communication, scheduling, and documentation.
  • Identify and elevate issues that may arise during the hiring or pre-employment process.
  • Provide general administrative and operational support to the HR and recruiting team.
Required Qualifications
  • Fluency in both Spanish and English, with strong verbal and written communication skills.
  • Previous experience in recruitment, talent acquisition, HR, or a related administrative role.
  • Understanding of recruitment processes, candidate screening, and interview coordination.
  • Familiarity with applicant tracking systems and recruitment platforms.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Ability to manage multiple recruitment tasks and deadlines.
  • Proactive, dependable, and capable of working independently and collaboratively.
Ideal Candidate

The ideal candidate is organized, communicative, and comfortable handling multiple stages of the recruitment process. They should be able to communicate effectively in both Spanish and English, maintain accurate recruitment records, and provide reliable support to the HR and recruiting team.

If you have the bilingual communication skills and recruitment experience we're looking for, we'd love to hear from you!

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Recruiter
Bilingual Recruiter

ES management • Chihuahua

On-site
MXN 420,000 - 520,000
Bilingual Talent Acquisition Specialist (Spanish–English)
Bilingual Talent Acquisition Specialist (Spanish–English)

Hard Hat Helpers • Estado de México

On-site
MXN 168,000 - 239,000
Corporate Recruiter
Corporate Recruiter

Global Payments • Ciudad de México

On-site
MXN 480,000 - 720,000
Técnico de selección de personal
Técnico de selección de personal

The Adecco Group • Ciudad de México

On-site
MXN 250,000 - 350,000
Competitive salary
Opportunities for professional development
Comprehensive health and wellness benefits
+1
Bilingual Recruiter: Hire top talent in English & Spanish
Bilingual Recruiter: Hire top talent in English & Spanish

The Archetype Strategy • Mexico

On-site
MXN 360,000 - 480,000
Competitive salary
Career growth
Inclusive environment
+2
Bilingual Recruiter - On-site
Bilingual Recruiter - On-site

Scalepex • Santiago de Querétaro

On-site
MXN 142,000 - 170,000
Professional growth
Collaborative work environment
Job Type: Full-time
+1
Bilingual Freelance Recruiter — Talent Sourcing Pro
Bilingual Freelance Recruiter — Talent Sourcing Pro

Recruitment on demand • Ciudad de México

On-site
MXN 344,000 - 551,000
Bilingual Talent Acquisition Specialist
Bilingual Talent Acquisition Specialist

Fast Dolphin • Ciudad de México

Remote
MXN 450,000 - 650,000
Strategic Bilingual Recruiter (Spanish/English)
Strategic Bilingual Recruiter (Spanish/English)

ES management • Chihuahua

On-site
MXN 420,000 - 520,000
Bilingual Recruiter
Bilingual Recruiter

Confidential Employer • Piedras Negras

On-site
MXN 180,000 - 240,000