MANDARIN INTERPRETER

PT Changhong Electric Indonesia; Jakarta Pusat; On-site; IDR 167,400,000 - 279,000,000; Full time

Job summary

PT Changhong Electric Indonesia is seeking a bilingual interpreter/translator to provide daily Chinese–Indonesian interpretation and translation support across internal communications and client meetings. The role includes coordinating with local partners on orders and delivery, and preparing professional business documents.

You will track sales activities, assist with reporting, and participate in market visits and exhibitions on-site. Travel to client sites is required when necessary.

Qualifications

• Proficient in Chinese and Indonesian with strong communication ability.
• English language skills are a plus.
• Good business sense and ability to understand business context beyond literal translation.
• Strong coordination and task-execution skills across multiple stakeholders.
• Proactive, responsible, and able to work in a fast-paced environment.
• Proficient with MS Office, especially Excel and PowerPoint.
• Willing to travel to support client visits when required.

Responsibilities

• Provide daily Chinese–Indonesian interpretation and translation support for internal and external meetings.
• Coordinate with local Indonesian clients and channel partners on orders, delivery, and issue resolution.
• Translate and prepare business documents, contracts, reports, and emails.
• Track sales-related activities and provide timely summaries and reporting support.
• Participate in market visits, client meetings, and exhibitions on-site.
• Facilitate cross-functional coordination to ensure smooth communication.
• Perform other tasks as assigned by the supervisor.

Skills

Chinese language

Indonesian language

English proficiency

Communication skills

Business understanding

MS Office (Excel/PowerPoint)

Willingness to travel

Tools

Excel

PowerPoint

Job description

1、Provide daily Chinese–Indonesian interpretation and translation support, including internal communication, client interactions, and meetings, ensuring accurate and efficient information delivery.

2、Assist in coordinating with local Indonesian clients and channel partners, including order communication, delivery follow-up, and issue resolution, to improve overall efficiency and execution quality.

3、Support the translation and preparation of business documents, contracts, reports, and emails, ensuring clarity and professionalism.

4、Assist in tracking sales-related activities, such as order progress, inventory status, and customer feedback, and provide timely summaries and reporting support.

5、Participate in market visits, client meetings, and exhibitions, providing on-site interpretation and communication support.

6、Facilitate cross-functional coordination (e.g., product, supply chain, finance) to ensure smooth communication and effective problem-solving.

7、Perform other tasks as assigned by the supervisor.

Skills

1、Proficient in both Chinese and Indonesian (listening, speaking, reading, and writing), with the ability to use both as working languages; English proficiency is a plus.

2、Possess basic business understanding, with the ability to comprehend business logic rather than performing literal translation only.

3、Strong communication skills with clear thinking, capable of accurately conveying information and driving task execution across multiple stakeholders.

4、Responsible, proactive, and execution-oriented, with the ability to work in a fast-paced environment.

5、Strong learning ability, able to quickly understand company products (air conditioners, refrigerators, washing machines, TVs) and business operations.

6、Proficient in Microsoft Office (especially Excel and PowerPoint), with basic data handling skills.

7、Willing to travel and support client visits when required.

8、Prior experience in translation or as a sales assistant is preferred; experience in home appliances or consumer electronics industry is a plus.

Household Goods & Appliances Manufacturing 101-1,000 employees

CHANGHONG

Changhong was founded in 1958, developing through exceed six decades. from the initial stage of company establishment, the rise of the colour television, till nowadays diversified expansion of IT electronics. Changhong has become a comprehensive multinational corporation that featured consumer electronics, research and development and manufacturing core devices. Now it is moving towards a global competitiveness provider, which offers information appliance contents and services.

In 2021, the brand value of Changhong has reached 173.629 billion yuan (RMB), ranking 7th among China's top 100 electronics industries and 53rd among China's top 500 manufacturing industries.

Changhong owns eight listed companies. Over the years, Changhong insist on the user-centred, market-oriented, strengthening technical innovation, strengthening internal management, along with the direction of intelligent, networked, collaborative, establishing a strong industrial system of IoT, constantly improving the comprehensive competitiveness of enterprises, and gradually building Changhong into a world-renowned enterprise.

CHANGHONG INDONESIA

2008 PT Changhong Electric Indonesia was established.