Global Studio Tech & AI Production Manager

Voice & Script International; Greater London; Hybrid; GBP 45,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Private medical insurance

Pension scheme (salary sacrifice)

Discounted gym membership

Cycle to work scheme

Travelcard loan

Regular social activities

Job summary

Voice & Script International (VSI) in London seeks a Studio Technical Production Lead to manage client-facing projects involving technical and AI-enabled tools. You will bridge production teams, suppliers and developers to deliver scalable studio workflows.

You will combine project management with hands-on testing, quality control, and operational problem-solving to help our studios deliver consistently, efficiently, and at scale.

Qualifications

• Two years of project management experience in the media sector, ideally within dubbing, studio production or a related localisation environment.
• Strong knowledge of end-to-end studio production processes and tools.
• Practical understanding of AI technologies including large language models, text-to-speech and speech-to-speech tools.

Responsibilities

• Manage studio production projects involving technical or AI-enabled tools from quotation through delivery and invoicing, maintaining clear client communication throughout.
• Act as a super user of production tools, training suppliers and internal teams, troubleshooting issues and checking the quality of delivered assets.
• Create clear guidelines, process maps, training materials and support documentation for production workflows and tools.
• Test, trial and evaluate new software, processes and business cases for studio production.
• Design practical test cases for new tools, provide operational feedback to technical teams and recommend solutions that benefit the wider global studio network.
• Work closely with Development and Technical teams to report defects, feature requests, improvement opportunities and implementation progress.
• Review technical production processes continuously, identifying opportunities to improve efficiency, consistency and centralisation across the Group.
• Identify and mitigate delivery risks, track cost, time and effort for new workflows, and support senior management in developing pricing for new services.
• Produce accurate reports on project costs, tooling capabilities, supplier performance and other production measures.
• Provide central creative oversight and quality control for AI-generated content used in project delivery.
• Maintain a strong understanding of Global Studio Operations workflows, including material checks and multilingual audio quality control, and recommend improvements where appropriate.
• Support VSI and partner studios with production processes, technical tools and operational problem-solving.

Skills

Project management

Studio production knowledge

English proficiency

Tools

Pro Tools

Job description

Voice & Script International (VSI) in London seeks a Studio Technical Production Lead to manage client-facing projects involving technical and AI-enabled tools. You will bridge production teams, suppliers and developers to deliver scalable studio workflows.

You will combine project management with hands-on testing, quality control, and operational problem-solving to help our studios deliver consistently, efficiently, and at scale.