Werkstudent (m/w/d) - Technische Dokumentation

GoHiring GmbH; Hattingen; Hybrid; EUR 40.000 - 60.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen in der technischen Dokumentation in Hattingen sucht einen Werkstudenten (m/w/d) für die Unterstützung in der technischen Dokumentation. Bewerber sollten ein einschlägiges Studium im Maschinenbau oder verwandten Fachrichtungen sowie technisches Verständnis mitbringen. Das Praktikum bietet flexible Arbeitsmodelle und die Möglichkeit, in einem dynamischen Umfeld zu lernen und zu wachsen.

Leistungen

Flexibles Arbeitsmodell

Internationale Arbeitsumgebung

Entwicklungsmöglichkeiten

Qualifikationen

• Eingeschriebenes Studium im Maschinenbau, Technische Redaktion oder Wirtschaftsingenieurwesen.
• Technisches Verständnis und Interesse an Maschinenbau.
• Sorgfältige, strukturierte Arbeitsweise.

Aufgaben

• Unterstützung bei Erstellung technischer Dokumentationen.
• Ausarbeitung von Bedienungsanleitungen.
• Standards für Dokumentationsprozesse mitentwickeln.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Interesse an komplexen Systemen

Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise

Grundkenntnisse an technischer Dokumentation

Sicherer Umgang mit MS Office

Interesse an Prozessmodellierung

Eigeninitiative

Verantwortungsbewusstsein

Gute Deutschkenntnisse

Gute Englischkenntnisse

Ausbildung

Eingeschriebenes Studium im Bereich Maschinenbau oder vergleichbar

Tools

Overleaf (LaTeX)

Jobbeschreibung

Werkstudent (m/w/d) - Technische Dokumentation

45525 Hattingen Praktikum Veröffentlicht: 06.11.2025

• Unterstützung der Entwicklungs- und Fertigungsabteilung bei der Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen
• Ausarbeitung, Pflege und Gestaltung von Bedienungsanleitungen, Serviceanleitungen und Risikobeurteilungen
• Erstellung und Aktualisierung interner Arbeits- und Prozessanweisungen, teilweise modelliert in BPMN 2.0
• Mitarbeit bei der Standardisierung und Strukturierung der Dokumentationsprozesse
• Unterstützung bei der Dokumentationserstellung in Overleaf (LaTeX) sowie in MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
• Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Fertigung, Service und Qualitätsmanagement zur Informationsaufbereitung
• Proaktives Einbringen von Ideen zur Optimierung der Dokumentationsprozesse und -vorlagen

Anforderungen im Überblick

• Eingeschriebenes Studium im Bereich Maschinenbau, Technische Redaktion, Wirtschaftsingenieurwesen oder einer vergleichbaren technischen Studienrichtung
• Technisches Verständnis und Interesse an komplexen Systemen im Maschinenbau oder Sonderanlagenbau
• Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise mit Blick für Sprache, Layout und technische Genauigkeit
• Grundkenntnisse oder Interesse an technischer Dokumentation nach Maschinenrichtlinie / ISO 12100 wünschenswert
• Sicherer Umgang mit MS Office-Produkten, idealerweise auch Erfahrung mit Overleaf (LaTeX) oder anderen Dokumentationssystemen
• Interesse an der Modellierung von Prozessen (z. B. BPMN 2.0) von Vorteil
• Eigeninitiative, Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Das spricht für uns

• Perspektivenvielfalt durch eine große Vielzahl an Branchen und Kunden
• Ein internationales und kollegiales Arbeitsumfeld
• Flexibles Arbeitsmodell – Optimale Vereinbarkeit von Privatleben und Studium
• Die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten in einem innovativen Umfeld weiterzuentwickeln

Kontakt zu uns

Bitte bewerben Sie sich online und nutzen dafür unser Onlineformular über den Link in der jeweiligen Stellenausschreibung. Mit nur wenigen Klicks können Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zur Verfügung stellen. Dies ermöglicht uns eine optimale und zügige Bearbeitung Ihrer Bewerbung. Das Recruitment-Team von diondo und VisiConsult steht Ihnen für Rückfragen jederzeit unter [e-mail] oder [phone] zur Verfügung. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Über uns

Seit November 2022 kooperieren die Partnerunternehmen diondo GmbH aus Hattingen und VisiConsult X-ray Systems & Solutions GmbH aus Stockelsdorf. Dabei bündeln wir unsere Kompetenzen nicht nur aus Produktportfolio- und strategischer Sicht, sondern auch im Bereich Human Resources. Unser Bewerbungsprozess wird daher in vertrauensvoller Zusammenarbeit zwischen diondo und VisiConsult gestaltet.

Über diondo

Respekt, Wertschätzung, gegenseitiges Vertrauen und Füreinander da sein sind die Grundlagen der Zusammenarbeit bei diondo.

Bei uns sind Sie nicht schlicht Arbeitnehmer:in sondern ein wesentlicher Teil des Ganzen!

Wir fördern individuelle Stärken, bieten Entwicklungsmöglichkeiten und versuchen durch flexible Arbeitsbedingungen einen optimalen Kompromiss zwischen betrieblichen und persönlichen Interessen zu schaffen.

Als Hersteller industrieller Röntgentomographiesysteme bieten wir zudem eine unglaubliche Zahl von Themen, die sich aus der Anwendungsvielfalt unserer Technologien sowie unserem breiten, weltweiten Kundenspektrum aus Industrie, Entwicklung und Wissenschaft ergeben.

Innovation, Kreativität, Pragmatismus, kurze Wege und schnelle Entscheidungen zeichnen unsere Arbeit aus.

Weitere Details und Bewerbung

Arbeitgeber: VisiConsult X-ray Systems & Solutions GmbH

ID der Stellenausschreibung: ce903189-fe4a-4c36-86f2-1626fa5371f1