Technischer Redakteur SIMATIC-Umfeld (m/w/d)

ep group; Baden-Württemberg; Hybrid; EUR 42,000 - 64,000; Full time

Benefits offered by this job

Gesundheits- und Fitnessförderung

JobRad

Corporate Benefits

Überdurchschnittliche Altersvorsorge

Legendäre ep Events

Flexibles Arbeiten

Weiterbildung

Job summary

ep group sucht eine/n erfahrene/n Technische/n Dokumentationsexperte/in zur Steuerung und Koordination von Projekten in der technischen Dokumentation. Sie erstellen, pflegen und optimieren Nutzungs- und Produktinformationen und unterstützen bei der Einführung eines CCMS.

Sie entwickeln Dokumentationskonzepte sowie Informationsstrukturen und betreuen den gesamten Prozess von Anforderung bis Veröffentlichung.

Qualifications

• Mehrjährige Berufserfahrung in technischer Dokumentation.
• Erfahrung mit Nutzungsinformationen und Redaktionsprozessen.
• Kenntnisse zu SIPS+ und MS Office.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Responsibilities

• Steuerung und Koordination von Projekten in der technischen Dokumentation
• Erstellung, Pflege und Optimierung von Nutzungs- und Produktinformationen
• Unterstützung bei der Einführung und Migration eines CCMS
• Entwicklung und Umsetzung von Dokumentationskonzepten sowie Informationsstrukturen
• Betreuung des gesamten Dokumentationsprozesses von der Anforderungsdefinition bis zur Veröffentlichung
• Abstimmung mit Fachbereichen sowie Weiterentwicklung von Redaktionsstandards und Dokumentationsmethoden

Skills

Technische Dokumentation

Redaktionsprozesse

Nutzungsinformationen

Deutsch/Englisch

Education

Techniker oder technisches Studium

Tools

SIPS+

MS Office

SIMATIC

IEC/IEEE-82079-1

Job description

Die ep group ist als qualitätsbewusster Dienstleister für Engineering, Software, IT und Life Science der perfekte Partner für deine Karriere.

Unsere 14 Standorte in Deutschland haben die attraktivsten Projekte für dich, egal ob im globalen Konzern, erfolgreichen Mittelstand oder kreativen Start-up. Gemeinsam mit deinen 600 ep Kolleginnen und Kollegen in den Business Units engineering people, ep competence center und ep life science führst du die Projekte unserer Kunden zum Erfolg. Sei dabei!

Aufgaben:

• Steuerung und Koordination von Projekten in der technischen Dokumentation
• Erstellung, Pflege und Optimierung von Nutzungs- und Produktinformationen
• Unterstützung bei der Einführung und Migration eines CCMS
• Entwicklung und Umsetzung von Dokumentationskonzepten sowie Informationsstrukturen
• Betreuung des gesamten Dokumentationsprozesses von der Anforderungsdefinition bis zur Veröffentlichung
• Abstimmung mit Fachbereichen sowie Weiterentwicklung von Redaktionsstandards und Dokumentationsmethoden

Profil:

• Weiterbildung zum Techniker, Studium in Maschinenbau, Elektrotechnik oder eine vergleichbare technische Qualifikation
• mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
• Kenntnisse in der Erstellung von Nutzungsinformationen und Redaktionsprozessen
• Erfahrung mit SIPS+ sowie sicheren Umgang mit MS Office
• Kenntnisse zu SIMATIC-Produkten und IEC/IEEE 82079-1 von Vorteil
• sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Benefits:

• Gesundheits- und Fitnessförderung
• JobRad
• Corporate Benefits
• Überdurchschnittliche Altersvorsorge
• Legendäre ep Events
• Flexibles Arbeiten
• Weiterbildung