Technischer Redakteur S1000D / S2000M (m/w/d)

engineering people GmbH; Immenstaad am Bodensee; Vor Ort; EUR 42.000 - 62.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Gesundheits- und Fitnessförderung

JobRad

Corporate Benefits

Überdurchschnittliche Altersvorsorge

Legendäre ep Events

Flexibles Arbeiten

Weiterbildung

Zusammenfassung

ep-group bietet als innovatives Technikunternehmen spannende Projekte in Engineering, IT und Digitalisierung. Gesucht wird ein technischer Zeichner oder Redakteur mit Erfahrung in S1000D/S2000M und der Erstellung technischer Grafiken. Sie arbeiten an Dokumentationen, Grafiken und nutzerorientierten Inhalten, stimmen sich mit System Engineering ab und reisen national bzw.

europaweit. Sicheres Deutsch und Englisch sind erforderlich; flexible Arbeitsmodelle und umfangreiche Weiterbildung werden

Qualifikationen

• Technische Dokumentation mit ASD-Standards S1000D und S2000M.
• Begeisterung für redaktionelle Prozesse und neue Technologien.
• Verhandlungssicheres Deutsch und Englisch.

Aufgaben

• Erarbeiten von Dokumentationssystemen zur elektronischen Dokumentation.
• Erstellen und Pflegen technischer Grafiken, Illustrationen und isometrischer Darstellungen.
• Erstellen nutzerorientierter Grafiken für Kommunikationssysteme nach S1000D und S2000M.
• Aufbereiten technischer Inhalte für Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsdokumentationen.
• Erstellen, Aktualisieren und Anpassen technischer Dokumentationen für Betriebs- und Wartungspersonal.
• Abstimmen mit System Engineering sowie Erfassen und grafisches Aufbereiten technischer Informationen.
• Strukturieren, Standardisieren und Qualitätsprüfen technischer Dokumentationen.

Kenntnisse

Technische Dokumentation

Redaktionelle Prozesse

Englisch (Kommunikation)

Tools

Photoshop

PTC IsoDraw

CorelDRAW Technical Suite

Adobe Illustrator

Jobbeschreibung

ep ist eine Vision, bei der Menschen, Ideen und Technik zusammenkommen. Begeistert von Innovationen und modernen Technologien, unterstützen wir unsere Kunden aus technischen und digitalen Branchen bei der Realisierung ihrer Projekte in Engineering, IT und Digitalisierung. Unseren Mitarbeitern und Bewerbern bieten wir die besten Karriereaussichten - beide Seiten gleichermaßen im Fokus.

Das können Sie bei uns bewegen

• Erarbeiten von Dokumentationssystemen zur elektronischen Dokumentation
• Erstellen und Pflegen technischer Grafiken, Illustrationen und isometrischer Darstellungen
• Erstellen nutzerorientierter Grafiken für Kommunikationssysteme nach S1000D und S2000M
• Aufbereiten technischer Inhalte für Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsdokumentationen
• Erstellen, Aktualisieren und Anpassen technischer Dokumentationen für Betriebs- und Wartungspersonal
• Abstimmen mit System Engineering sowie Erfassen und grafisches Aufbereiten technischer Informationen
• Strukturieren, Standardisieren und Qualitätsprüfen technischer Dokumentationen

Das macht Sie für uns besonders

• technischer Zeichner, technischer Redakteur oder vergleichbare Qualifikation
• mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
• Erfahrung mit den ASD-Standards S1000D und S2000M
• sicherer Umgang mit Photoshop, PTC IsoDraw, CorelDRAW Technical Suite und Adobe Illustrator
• Begeisterung für redaktionelle Prozesse und neue Technologien sowie selbstständige und ordentliche Arbeitsweise
• Reisebereitschaft national und europaweit
• verhandlungssicheres Deutsch und Englisch

Deine Benefits bei ep

• Gesundheits- und Fitnessförderung
• JobRad
• Corporate Benefits
• Überdurchschnittliche Altersvorsorge
• Legendäre ep Events
• Flexibles Arbeiten
• Weiterbildung

Kontakt
Maria Buron
[phone]
[e-mail]