Technischer Redakteur S2000M (m/w/d)

INTEC Industrie-Technik GmbH; München; Hybrid; EUR 42,000 - 52,000; Full time

Benefits offered by this job

Spannende Projekte

Langfristige Perspektiven

30 Tage Urlaub

Mobiles Arbeiten

Digitale Unternehmensprozesse

Teamevents

Familiäres Betriebsklima

Betriebliche Altersvorsorge

Wellpass-Mitgliedschaft

JobRad-Leasing

Corporate Benefits

Job summary

INTEC Industrie-Technik GmbH in Bayern sucht eine/n Dokumentationsspezialisten zur Erstellung, Pflege und Änderung von Ersatzteillisten ETU, Versorgungsdaten und technischer Dokumentationen nach S2000M-Standard. Sie redigieren Inhalte aus Bauunterlagen, CAD-Modellen und Stücklisten, erstellen grafische Darstellungen technischer Systeme und arbeiten eng mit Fachabteilungen zusammen.

Sie bringen eine technische Ausbildung plus Technikerweiterbildung mit, gute MS-Office-Kenntnisse, ideal

Qualifications

• Technische Ausbildung abgeschlossen; idealerweise Weiterbildung zum Staatlich geprüften Techniker.
• Kenntnisse im Umgang mit Ersatzteildokumentationsind von Vorteil.
• Gute MS-Office-Kenntnisse, Fokus auf Genauigkeit.
• Idealerweise MATCONF und ISODRAW vorhanden.
• Teamgeist, zielorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise.
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Responsibilities

• Erstellung, Pflege und Änderung von Ersatzteilurlisten ETU nach S2000M-Standard.
• Aufbereitung technischer Inhalte aus Bauunterlagen, CAD-Modellen und Stücklisten.
• Erarbeitung grafischer Darstellungen komplexer technischer Systeme.
• Zusammenstellung von Katalogisierungsunterlagen und Abbildungen.
• Pflege von Dokumentationsständen im Rahmen von Änderungsdiensten.
• Prüfung von Katalogisierungsdaten auf Richtigkeit und Standards.
• Abstimmung mit Fachbereichen für konsistente Dokumentation.
• Durchführung des Observierungsprozesses von Ersatzteildaten.

Skills

Teamgeist

Eigenverantwortung

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Education

Technische Ausbildung

Staatlich geprüfter Techniker

Tools

MATCONF

ISODRAW

MS Office

Job description

Aufgaben

• Erstellung, Pflege und Änderung von Ersatzteilurlisten ETU, Versorgungsdaten sowie technischer Dokumentationen, insbesondere BTK (bebilderter Teilekatalog), nach dem S2000M-Standard
• Redaktionelle Aufbereitung technischer Inhalte auf Basis von Bauunterlagen, CAD-Modellen, Stücklisten
• Erarbeitung und Umsetzung grafischer Darstellungen komplexer technischer Systeme, einschließlich technischer Illustrationen
• Zusammenstellung von Katalogisierungsunterlagen
• Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationsstände im Rahmen von Änderungsdiensten und Projektanforderungen
• Prüfung von Katalogisierungsdaten, Stamm- und logistischen Daten auf Richtigkeit sowie auf Einhaltung internationaler Standards – einschließlich der zugehörigen Abbildungen
• Abstimmung mit weiteren Fachbereichen zur Sicherstellung einer konsistenten und zielgruppengerechten Dokumentation
• Durchführung des Observierungsprozesses von Ersatzteildaten
• Nutzung, Pflege und Weiterentwicklung projektspezifischer Datenbanken

Qualifikationen & Kenntnisse

• Abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise ergänzt durch eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (d/m/w)
• Kenntnisse im Umgang mit Ersatzteildokumentationsind von Vorteil
• Gute Kenntnisse in MS Office
• Idealerweise Kenntnisse in MATCONF und ISODRAW
• Teamgeist sowie eine zielorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits

• Spannende, innovative und nachhaltige Projekte
• Langfristige Perspektiven und vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten
• 30 Tage Urlaub sowie flexible Arbeitszeiten für eine gute Work-Life-Balance
• Mobiles Arbeiten, je nach Tätigkeit anteilig möglich
• Digitale Unternehmensprozesse für modernes, effizientes Arbeiten
• Vielseitige Teamevents – von sportlich bis gesellig, für ein starkes Miteinander
• Familiäres Betriebsklima mit offener Kommunikation und kurzen Entscheidungswegen
• Betriebliche Altersvorsorge zur finanziellen Absicherung
• Wellpass-Mitgliedschaft mit Zugang zu zahlreichen Fitness-, Sport- und Wellnessangeboten
• JobRad-Leasing – nachhaltig mobil unterwegs
• Corporate Benefits – exklusive Rabatte bei zahlreichen Marken und Shops