Technischer Redakteur (m/w/d)

FERCHAU; Gera; Hybrid; EUR 42,000 - 64,000; Full time

Benefits offered by this job

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Betriebliche Altersvorsorge

Mobiles Arbeiten möglich

Kitazuschuss Kinderbetreuung

Sonderurlaub

Weiterbildungsangebote FERCHAU Academy

Job summary

FERCHAU sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) zur Erstellung beschreibender Technischer Dokumentation und zur Prüfung von Unterlagen und Vorschriften. Sie erstellen Grafiken und pflegen Inhalte bei technischen Änderungen.

Es wird erwartet, dass Sie Deutschkenntnisse mindestens C1 mitbringen und idealerweise Erfahrung im Maschinen- oder Fahrzeugbau haben. Bewerber arbeiten flexibel, teils mobil, je nach Kunde.

Qualifications

• Abgeschlossenes technisches Studium oder staatlich geprüfter Techniker.
• Berufserfahrung im Bereich Technischer Dokumentation bevorzugt.
• Fundiertes technisches Wissen im Maschinenbau oder Fahrzeugbau.
• Deutschkenntnisse mindestens C1.

Responsibilities

• Durchführung aller Arbeiten zur Erstellung von beschreibender Technischer Dokumentation
• Überprüfung, Bewertung der benötigten Unterlagen und Vorschriften auf Richtigkeit
• Erstellen von Grafikentwürfen und Überprüfung der Umsetzung
• Beachtung und Einarbeitung der Ergebnisse sowie Fortschreibung der Inhalte infolge technischer und verfahrenstechnischer Änderungen
• Firmen- und abteilungsübergreifende Schnittstellenarbeit und Recherche
• Erstellung von Arbeitsaufträgen sowie deren Steuerung und Kontrolle innerhalb des Teams
• Teilnahme an Projektmeetings intern und ggf. extern (z.B. Kick-Off Meetings, Sachstandsbesprechungen)
• Sicherstellung der geforderten Qualitätsstandards und der Liefertermine

Skills

Technische Dokumentation

ASD-S1000D

H011

Deutschkenntnisse C1

Education

Abgeschlossenes technisches Studium oder staatlich geprüfter Techniker

Tools

ASD-Spezifikationen S1000D

H011

Job description

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Das ist zukünftig dein Job

• Durchführung aller Arbeiten zur Erstellung von beschreibender Technischer Dokumentation
• Überprüfung, Bewertung der benötigten Unterlagen und Vorschriften auf Richtigkeit
• Erstellen von Grafikentwürfen und Überprüfung der Umsetzung
• Beachtung und Einarbeitung der Ergebnisse sowie Fortschreibung der Inhalte infolge technischer und verfahrenstechnischer Änderungen
• Firmen- und abteilungsübergreifende Schnittstellenarbeit und Recherche
• Erstellung von Arbeitsaufträgen sowie deren Steuerung und Kontrolle innerhalb des Teams
• Teilnahme an Projektmeetings intern und ggf. extern (z.B. Kick-Off Meetings, Sachstandsbesprechungen)
• Sicherstellung der geforderten Qualitätsstandards und der Liefertermine

Das erwartet dich bei uns

• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Betriebliche Altersvorsorge
• Flexibilität durch die Möglichkeit, mobil zu arbeiten (abhängig vom Kundenunternehmen)
• Unterstützung bei der Kinderbetreuung durch Kitazuschuss
• Sonderurlaub für wichtige private Anlässe, z. B. Hochzeit, Umzug, Geburt
• Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy (E-learnings, Trainings und Seminare)

Dein Profil

• Abgeschlossenes technisches Studium oder staatlich geprüfter Techniker
• Idealerweise Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation (ASD-Spezifikationen S1000D und H011)
• Fundiertes technisches Wissen im Bereich Maschinenbau bzw. Fahrzeugbau wünschenswert
• Deutschkenntnisse min. C1