Technischer Redakteur (m/w/d)

IT-Systemhaus der Bundesagentur für Arbeit; Frankfurt; Vor Ort; EUR 50.000 - 65.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen im Bereich Technologie-Dienstleistungen sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unbefristete Anstellung in Frankfurt. Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen und gehen sicher mit Normen und Vorgaben um. Sie bringen ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder Ingenieurwesen mit und besitzen sehr gute Deutschkenntnisse. Persönliche und fachliche Weiterentwicklung werden genauso gefördert wie ein positives Teamumfeld.

Leistungen

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Fachliche und persönliche Weiterentwicklung

Teamevents und Networking

Qualifikationen

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation.
• Erfahrung in der Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen.
• Sichere Anwendung technischer Normen und gesetzlicher Vorgaben.

Aufgaben

• Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen.
• Abstimmung mit Fachabteilungen zur Erhebung technischer Inhalte.
• Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Vorgaben im Dokumentationsprozess.
• Strukturierung komplexer technischer Sachverhalte.
• Unterstützung bei der Weiterentwicklung von Redaktionsprozessen.

Kenntnisse

Erstellung technischer Dokumentationen

Umgang mit Redaktionssystemen

Verständliche Aufbereitung technischer Inhalte

Kommunikationsstärke

Sehr gute Deutschkenntnisse

Ausbildung

Studium in Technische Redaktion oder Ingenieurwesen

Jobbeschreibung

Stellendetails zu: Technischer Redakteur (m/w/d)

Arbeitgeber: FERCHAU GmbH Niederlassung Frankfurt

• Stelle im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung

Veröffentlichungsdatum: Vor 2 Tagen veröffentlicht

Stellenbeschreibung

Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologien und für alle Branchen. Du unterstützt deine Kolleg:innen mit neuen Ideen und deiner fundierten Expertise.

Ihre Aufgaben

• Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Wartungsanweisungen und Systembeschreibungen
• Abstimmung mit Fachabteilungen, Entwicklung und Konstruktion zur Erhebung und Aufbereitung technischer Inhalte
• Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher, normativer und unternehmensinterner Vorgaben im Dokumentationsprozess
• Strukturierung und Visualisierung komplexer technischer Sachverhalte in verständlicher und zielgruppengerechter Form
• Unterstützung bei der Weiterentwicklung von Redaktionsprozessen, Terminologie und Content-Management-Systemen

Das sind deine Perspektiven für die Zukunft

• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
• Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten

Womit du uns überzeugst

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung in der Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen sowie im Umgang mit Redaktions- und Content-Management-Systemen
• Sicherer Umgang mit technischen Normen und gesetzlichen Vorgaben (z. B. Maschinenrichtlinie, ISO 82079)
• Fähigkeit, komplexe technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich aufzubereiten
• Kommunikationsstärke und strukturierte Arbeitsweise in der Abstimmung mit Fachabteilungen
• Sehr gute Deutschkenntnisse

Unser Angebot

Unser Angebot ist wie gemacht für dich? Dann freuen wir uns auf deine Onlinebewerbung. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!

Unternehmensdarstellung: FERCHAU GmbH Niederlassung Frankfurt

Wir bei FERCHAU verstehen uns als eine der führenden Plattformen für erstklassige Technologie-Dienstleistungen. Wir sind an der Entwicklung vielfältiger zukunftsweisender Lösungen für alle technischen Branchen entscheidend beteiligt, indem wir smarte und innovative Köpfe mit den Anforderungen unserer Kunden passgenau zusammenbringen. Durch hohe interne Standards sowie ein fundiertes Wissen um die Technologien der Zukunft liefert FERCHAU relevante und nachhaltige Lösungen in allen Facetten von Engineering und IT. FERCHAU zählt sowohl mittelständische Unternehmen wie auch Global Player zu seinen Kunden.