Sales- & Aftersales Assistenz (m/w/d)

DIS Deutscher Industrie Service AG; Magdeburg; Hybrid; EUR 40.000 - 50.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein internationales Dienstleistungsunternehmen in Magdeburg sucht eine Sales- & Aftersales Assistenz, um den internationalen Vertrieb zu unterstützen und die Betreuung von Bestandskunden zu übernehmen. Voraussetzungen sind eine kaufmännische oder technische Ausbildung, mehrjährige Erfahrung und sehr gute Englischkenntnisse. Die Stelle bietet eine attraktive Vergütung und die Möglichkeit zum Homeoffice.

Leistungen

Attraktive Vergütung

30 Tage Urlaub

Betriebliche Altersvorsorge

Entwicklungsperspektiven

Qualifikationen

• Mehrjährige Berufserfahrung in einem internationalen Umfeld.
• Selbstständige, strukturierte und serviceorientierte Arbeitsweise.
• Reisebereitschaft und interkulturelle Kompetenz sind erforderlich.

Aufgaben

• Unterstützung des internationalen Vertriebs bei Angebotserstellung.
• Betreuung von Bestandskunden im Aftersales-Bereich.
• Erstellung und Pflege von Vertriebsunterlagen.
• Koordination von Terminen und Reisen.

Kenntnisse

Organisationstalent

Kommunikationsstärke

Technisches Verständnis

Englischkenntnisse

MS Office Kenntnisse

Ausbildung

Kaufmännische oder technische Ausbildung

Tools

ERP-/CRM-Systeme

Dokumentationstools

Jobbeschreibung

Wir suchen Sie!

Sie möchten in einem internationalen Umfeld arbeiten, Verantwortung übernehmen und an spannenden Projekten mitwirken?

Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Bringen Sie Ihre Erfahrung, Ihr Organisationstalent und Ihre Kommunikationsstärke als Sales- & Aftersales Assistenz (m/w/d) bei einem unserer Kunden in Magdeburg ein.

Als Sales- & Aftersales-Assistentin mit Schwerpunkt technische Dokumentation und Assistenz der Geschäftsführung werden Sie zentrale Schnittstelle zwischen den Kunden, dem technischen Team und der Unternehmensleitung.

Diese Position wird im Rahmen der Direktvermittlung angeboten.

Bewerben Sie sich noch heute: [e-mail]

Ihre Perspektiven

• Attraktive Vergütung
• 30 Tage Urlaub
• Flexible Arbeitszeit mit der Möglichkeit zu Homeoffice
• Betriebliche Altersvorsorge
• Entwicklungsperspektiven in einem internationalen Unternehmen

Ihre Aufgaben

• Unterstützung des internationalen Vertriebs bei Angebotserstellung, Auftragsbearbeitung und Projektkoordination
• Betreuung von Bestandskunden im Aftersales-Bereich
• Erstellung und Pflege von Vertriebsunterlagen, Reports und Marktanalysen
• Erstellung und Pflege technischer Dokumente nach Corporate Design und Standards
• Abstimmung mit Entwicklungs- und Serviceteams, Verwaltung von Dokumentationen
• Unterstützung bei Übersetzungen technischer Inhalte (Deutsch/Englisch)
• Vorbereitung von Meetings, Präsentationen und Entscheidungsvorlagen
• Koordination von Terminen, Reisen und Kommunikationsabläufen
• Unterstützung bei Sonderprojekten in Organisation, Vertrieb und Marketing

Ihr Profil

• Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Berufserfahrung in einem internationalen Umfeld
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift (verhandlungssicher); weitere Sprachen von Vorteil
• Sicherer Umgang mit MS Office, ERP-/CRM-Systemen und Dokumentationstools
• Technisches Verständnis, organisatorisches Geschick und hohe Kommunikationsfähigkeit
• Selbstständige, strukturierte und serviceorientierte Arbeitsweise
• Reisebereitschaft und interkulturelle Kompetenz

Über uns

Wir bringen seit über 50 Jahren Menschen in Arbeit und ermöglichen den Einstieg in namhafte Unternehmen in den Bereichen Office & Management, Finance, Financial Services, IT sowie Industrie. Unsere Branchen-Expert:innen finden für Personen jedes Erfahrungslevels den passenden Job.

Wir wurden bereits zum 20. Mal im Wettbewerb Deutschlands Beste Arbeitgeber vom Institut Great Place to Work® ausgezeichnet und erhielten 2025 zum 4. Mal den kununuTop Company Award. Unser Service wird mit 4,6 bei Google und mit 4,2 bei kununu bewertet.

*Stand 03/25

Interessiert? Wir sollten uns kennenlernen! Bitte den Lebenslauf über unsere Online-Bewerbungsplattform oder an die unten angegebene E-Mail-Adresse senden. Wir melden uns dann umgehend.