Betriebsleiter Hotel / Hotelmanager (m/w/d)

Moments Hotelmanagement GmbH; Bautzen; On-site; EUR 70,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Gestaltungsspielraum

Work-Life-Balance

Attraktive Vergütung

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Entwicklungspotenzial

Job summary

Die MOMENTS Boutique Hotel Bautzen sucht eine/n Betriebsleiter/in Hotel/Hotelmanager (m/w/d) zur operativen und strategischen Leitung. Sie entwickeln das Haus und das Team weiter, führen Mitarbeitende motiviert und sorgen für höchste Servicequalität.

Sie beherrschen Deutsch fließend und verfügen über gute Englischkenntnisse; weitere Sprachen sind ein Plus. Die Stelle bietet Gestaltungsspielraum, attraktive Vergütung und langfristige Entwicklungsperspektiven in einer regional verwurzelten Gruppe.

Qualifications

• Berufserfahrung: Abgeschlossenes duales Studium in der Hotellerie sowie erste Führungserfahrung in einer vergleichbaren Position.
• Persönlichkeit: Organisationstalent mit Dienstleistungsgedanken, souveränes Auftreten und positive Ausstrahlung.
• Sprachkenntnisse: Deutsch fließend, ausgezeichnete Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Sprachen sind Plus.

Responsibilities

• Operative & strategische Leitung: Verantwortung für reibungslosen Hotelablauf, Haus und Mitarbeitende weiterentwickeln.
• Führung & Motivation: Team wertschätzen, klare Strukturen schaffen, Servicequalität auf hohem Niveau halten.
• Qualitäts- und Gästemanagement: Ansprechpartner für Gäste, Gastfreundschaft leben, Beschwerdemanagement souverän steuern.
• Wirtschaftliche Steuerung: Kennzahlen, Budgetierung und Auslastung im Blick behalten, Prozesse optimieren.
• Marketing, Sales & Partnernetzwerk: Firmen- und Tourismusk Kooperationsbeziehungen pflegen, Vermarktung des Hauses vorantreiben.

Skills

Führungserfahrung

Dienstleistungsgedanke

Organisationstalent

Education

Duales Studium Hotellerie

Job description

Sie haben Ihr duales Studium im Bereich Hotelmanagement, Tourismus oder Eventmanagement erfolgreich abgeschlossen oder besitzen vergleichbare Berufserfahrungen? Sie können (erste) Führungserfahrungen vorweisen? Sie suchen keine Position in einem anonymen Großhotel, sondern möchten als herzlicher Gastgeber mit unternehmerischen Weitblick ein feines \\Hotel leiten und weiterentwickeln? Sie wollen mit Herz und Professionalität Verantwortung übernehmen und ein besonderes Gästeerlebnis mitgestalten?

Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Betriebsleiter Hotel / Hotelmanager (m/w/d)

Beginn ab 01.01.2027, in Vollzeit

Aufgaben

• Operative & strategische Leitung: Sie verantworten den reibungslosen Ablauf des Hotels, entwickeln das Haus und Mitarbeiter weiter.
• Führung & Motivation: Sie motivieren und führen unser Team wertschätzend, sorgen für klare Strukturen und halten die Servicequalität auf höchsten Niveau.
• Qualitäts- und Gästemanagement: Als herzlicher Gastgeber sind Sie Ansprechpartner für unsere Gäste, leben echte Gastfreundschaft und steuern das Qualitäts- sowie Beschwerdemanagement souverän.
• Wirtschaftliche Steuerung: Sie behalten Kennzahlen, Budgetierung und Auslastung im Blick und optimieren kontinuierlich Prozesse.
• Marketing, Sales & Partnernetzwerk: Sie pflegen bestehende Firmen- und Tourismus-Kooperationen, entwickeln Ideen für die Vermarktung des Hauses und repräsentieren das Hotel in der Region.

Anforderungen

• Berufserfahrung: Sie verfügen über ein abgeschlossenes duales Studium in der Hotellerie sowie erste Führungserfahrung in einer vergleichbaren Position.
• Persönlichkeit: Sie sind ein Organisationstalent mit einem ausgeprägten Dienstleistungsgedanken, unternehmerischen Denken, einem souveränen Auftreten und einer ansteckenden positiven Ausstrahlung.
• Sprachkenntnisse: Fließende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus (weitere Fremdsprachen, z. B. Polnisch oder Tschechisch, sind in unserer Dreiländerregion ein großes Plus).
• Systeme: Sie beherrschen die gängigen modernen Hotelmanagementsysteme sowie MS Office sicher.

Das MOMENTS Boutique Hotel Bautzen

Einzigartig. Herzlich. Mittendrin. Das MOMENTS ist ein 4-Sterne--Boutique-Hotel im Herzen der Bautzener Altstadt. Mit 14 individuellen Zimmern, unserem außergewöhnlichen Frühstücks-Konzept, vielseitigen Veranstaltungsräumen und einem urigen Weinkeller verbinden wir High-Class-Ambiente mit einer nahbaren, familiären Atmosphäre. Weil wir klein und fein sind, gleicht kein Tag dem anderen – und genau hier kommen Sie ins Spiel, um unserem Haus Ihre persönliche Handschrift zu geben. Zu unseren Gästen zählen Urlauber, Geschäftsreisende und Firmenkunden gleichermaßen.

Unser Angebot

• Verantwortung mit Gestaltungsspielraum: Eigene Ideen einbringen, Prozesse aktiv mitgestalten und das Hotel unternehmerisch weiterentwickeln.
• Arbeitszeit & Balance: Planbare Arbeitszeiten mit einem modernen und wertschätzenden Umfeld.
• Vergütung & Benefits: Eine leistungsgerechte, attraktive Vergütung inklusive individueller Benefits.
• Kultur & Team: Ein unbefristeter Arbeitsvertrag in einem modernen Unternehmen mit flachen Hierarchien und einem Team, das sich gegenseitig unterstützt.
• Perspektive: Langfristige Entwicklungsmöglichkeiten in einem dynamischen, regional verwurzelten Unternehmen.

Moments Hotelmanagement GmbH

Goschwitzstraße 27

02625 Bautzen