Assistent*in der Serienredaktion

NDR; Hamburg; Hybrid; EUR 19,000 - 30,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible Arbeitszeiten/Hybrid

Weiterbildungsmöglichkeiten

Sportangebote

Kantine am Standort

Deutschland-Ticket Zuschuss

Work-Life-Service

Job summary

Der NDR sucht eine/n Assistent*in der Serienredaktion. Die Stelle ist in Hamburg, mit hybridem Arbeiten möglich und Teilzeit (19,25 Std./Woche, 50%). Die Befristung läuft bis zum 31.12.2027.

Du unterstützt die Redaktion bei Vorbereitungen, Abwicklungen, Untertiteln, Ingest und Online-Formaten und arbeitest eng mit der Programmplanung zusammen. Wünschenswert sind eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation, Redaktions- oder Ko-Produktionserfahrung sowie gute

Qualifications

• Abgeschlossene Berufsausbildung im genannten Bereich oder vergleichbare Qualifikation.
• Mehrjährige Berufserfahrung in einer Redaktion oder ähnlicher Umgebung.
• Routinierter Umgang mit Microsoft 365 und schneller Einarbeitung in Redaktionsprogramme.

Responsibilities

• Unterstützung bei Vorbereitung und Abwicklung von Serien, inkl. Untertitelung und Archivierung.
• Pflege des Programmsplanungssystems ProPlan.
• Erstellung von Planungsübersichten und Fertigmeldungen.
• Aufbereitung von Inhalten für das Online-Angebot und Bearbeitung von Texten, Bildern, Ton- und Videomaterial.
• Beantwortung von Zuschaueranfragen.

Skills

Teamwork

Organisationstalent

Planungskompetenz

Zuverlässigkeit

Education

Kaufmann*frau Büromanagement/Audiovisuelle Medien

Tools

Microsoft 365

Job description

Du liebst Serien, bist ein Organisationstalent und willst hinter den Kulissen der Fernsehwelt mitwirken? Dann bewirb Dich als

Assistent*in der Serienredaktion

Wo: Hamburg, hybrides Arbeiten möglich

Umfang: Teilzeit (19,25 Stunden pro Woche, 50 %)

Befristung: 31.12.2027

Das erwartet Dich

Die Redaktion Serie verantwortet das gesamte fiktionale Programm des NDR außerhalb des Kinder- und Jugendbereichs und gestaltet maßgeblich die Zulieferungen für die ARD Mediathek und Das Erste. Dazu gehören hochwertige Fernsehfilme und Reihen für die Primetime, Vorabend- und Hauptabendserien sowie familienorientierte Formate am Nachmittag. Im Fokus stehen gesellschaftlich relevante und aktuelle Themen mit überregionaler Strahlkraft ebenso wie authentische Geschichten, die fest im Norden und seinen Regionen verwurzelt sind.
Du möchtest hautnah erleben, wie aus einer Produktion eine sendefertige Serie wird, und dabei alle entscheidenden Schritte begleiten? Dann bist Du bei uns genau richtig. Von Programmabnahmen über Vertrags- und Lizenzmanagement bis hin zu technischen Qualitätsprüfungen, Synchronisation, Untertitelung und vielen weiteren Prozessen erhältst Du spannende Einblicke in die gesamte Produktionskette. Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen!
Das bieten wir Dir

• Dein Arbeitsplatz liegt in Hamburg-Lokstedt mit guter Verkehrsanbindung
• Nach Absprache kannst Du teilweise im Homeoffice tätig sein
• Zu unseren Benefits gehören vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, Sportangebote, eine Kantine direkt am Standort, ein Zuschuss zum Deutschland-Ticket und weitere tarifliche Leistungen
• Der kollegiale Austausch wird bei uns großgeschrieben: Im NDR gibt es viele standortübergreifenden Netzwerke, in denen Du Dich einbringen kannst
• Eine gute Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben ist uns wichtig. Als Unterstützung in allen Lebenslagen steht Dir ein Work-Life-Service beratend zur Seite

Das erwartet Dich

Die Redaktion Serie verantwortet das gesamte fiktionale Programm des NDR außerhalb des Kinder- und Jugendbereichs und gestaltet maßgeblich die Zulieferungen für die ARD Mediathek und Das Erste. Dazu gehören hochwertige Fernsehfilme und Reihen für die Primetime, Vorabend- und Hauptabendserien sowie familienorientierte Formate am Nachmittag. Im Fokus stehen gesellschaftlich relevante und aktuelle Themen mit überregionaler Strahlkraft ebenso wie authentische Geschichten, die fest im Norden und seinen Regionen verwurzelt sind.
Du möchtest hautnah erleben, wie aus einer Produktion eine sendefertige Serie wird, und dabei alle entscheidenden Schritte begleiten? Dann bist Du bei uns genau richtig. Von Programmabnahmen über Vertrags- und Lizenzmanagement bis hin zu technischen Qualitätsprüfungen, Synchronisation, Untertitelung und vielen weiteren Prozessen erhältst Du spannende Einblicke in die gesamte Produktionskette. Wir freuen uns darauf, Dich kennenzulernen!
Das bieten wir Dir

• Dein Arbeitsplatz liegt in Hamburg-Lokstedt mit guter Verkehrsanbindung
• Nach Absprache kannst Du teilweise im Homeoffice tätig sein
• Zu unseren Benefits gehören vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, Sportangebote, eine Kantine direkt am Standort, ein Zuschuss zum Deutschland-Ticket und weitere tarifliche Leistungen
• Der kollegiale Austausch wird bei uns großgeschrieben: Im NDR gibt es viele standortübergreifenden Netzwerke, in denen Du Dich einbringen kannst
• Eine gute Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben ist uns wichtig. Als Unterstützung in allen Lebenslagen steht Dir ein Work-Life-Service beratend zur Seite

Mehr Informationen rund um den NDR als Arbeitgeber findest Du hier.

Das sind Deine Aufgaben

• Du unterstützt bei der Vorbereitung und Abwicklung von Serien. Dazu gehören bspw. die Organisation von Untertitelung und Audiodeskription, der Filetransfer, die Organisation des Ingests sowie die Bearbeitung und Archivierung von digitalem Sendematerial.
• Du pflegst unser Programmplanungssystem ProPlan.
• Du erstellst Planungsübersichten und Programmfertigmeldungen.
• Du bereitest Inhalte für das NDR-Internetangebot auf und bearbeitest Texte, Bilder, Ton- und Videomaterial nach Vorgabe für die Online-Veröffentlichung.
• Du beantwortest Zuschaueranfragen.

Das bringst Du mit

• Du hast eine abgeschlossene Berufsausbildung als Kaufmann*frau für Büromanagement oder audiovisuelle Medien, und verfügst über mehrjährige Berufserfahrung. Alternativ bringst Du durch langjährige einschlägige Berufspraxis eine vergleichbare Qualifikation mit.
• Du hast erste Erfahrungen in einer Redaktion gesammelt und kennst die Abläufe von Ko- und Auftragsproduktionen.
• Du gehst routiniert mit Microsoft 365 um und bist bereit, Dich schnell in die beim NDR verwendeten Programme einzuarbeiten.
• Du arbeitest sorgfältig und zuverlässig, verfügst über ausgeprägtes Organisationstalent und Planungskompetenz und behältst auch in zeitkritischen Situationen den Überblick.
• Du interessierst Dich für fiktionale Unterhaltungsformate wie Filme und Serien und arbeitest gerne im Team.
• Du bist offen für konstruktive Kritik. Eine faire