Technischer Redakteur: Klartext-Dokumentation & Grafiken

Bachmann Visutec GmbH

Eisenstadt

Vor Ort

EUR 42.000 - 60.000

Vollzeit

Vor 2 Tagen
Sei unter den ersten Bewerbenden

Eine vollständige Bewerbung in einer Minute

Maßgeschneiderter Lebenslauf und Anschreiben – versandbereit.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Benefits dieser Stelle

Sinn und Perspektive: ressourcenschon­
Offenes und respektvolles Miteinander
Individuelle Weiterbildungsmög­lichke­
Wachstum durch Innovation
Gleitzeit: Arbeit und Freizeit

Zusammenfassung

Bachmann Visutec GmbH in Eisenstadt sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung und Pflege von Anwender- und Systemdokumentationen für Softwareprodukte und Gesamtsysteme. Sie arbeiten eng mit Entwicklung und Qualitätssicherung zusammen, bereiten Inhalte zielgruppengerecht auf und setzen komplexe technische Zusammenhänge grafisch um.

Sie bringen eine abgeschlossene Ausbildung im Informatik-/Softwarebereich oder Technischer Redaktion sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse mit;

Qualifikationen

  • Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Informatik, Softwaretechnik oder Technische Redaktion.
  • Idealerweise Erfahrung in technischer Dokumentation und im Umgang mit Redaktionssystemen.
  • Gutes technisches Verständnis und Fähigkeit zur selbstständigen Einarbeitung in komplexe technische Themen.
  • Fähigkeit zur präzisen, verständlichen und zielgruppengerechten Aufbereitung technischer Inhalte.
  • Hoher Anspruch an sprachliche Qualität, Konsistenz und Anwenderfreundlichkeit.
  • Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Aufgaben

  • Erstellung und kontinuierliche Pflege von Anwender- und Systemdokumentationen für Softwareprodukte und Gesamtsysteme in einem Redaktionssystem
  • Konzeption, Weiterentwicklung und Optimierung der technischen Dokumentation unserer Produkte
  • Erarbeitung und zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Inhalte in enger Abstimmung mit Entwicklung und Qualitätssicherung
  • Anschauliche Darstellung komplexer technischer Zusammenhänge durch aussagekräftige Grafiken, technische Illustrationen und Videos

Kenntnisse

Technische Redaktion
Technische Dokumentation
Technisches Verständnis
Selbstständige Einarbeitung
Deutschkenntnisse
Englischkenntnisse

Ausbildung

Ausbildung in Informatik/Softwaretechnik oder Technische Redaktion

Jobbeschreibung

Bachmann Visutec GmbH in Eisenstadt sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung und Pflege von Anwender- und Systemdokumentationen für Softwareprodukte und Gesamtsysteme. Sie arbeiten eng mit Entwicklung und Qualitätssicherung zusammen, bereiten Inhalte zielgruppengerecht auf und setzen komplexe technische Zusammenhänge grafisch um.

Sie bringen eine abgeschlossene Ausbildung im Informatik-/Softwarebereich oder Technischer Redaktion sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse mit;

Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.

oder ziehe deine Datei hierhin.

Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

Technischer Redakteur (w/m/d)
Technischer Redakteur (w/m/d)

Bachmann electronic GmbH • St. Georgen am Leithagebirge

Vor Ort
EUR 42.000 - 60.000
Sinn und Perspektive
Individuelle Weiterbildung
Wachstum durch Innovation
Technischer Redakteur (w/m/d)
Technischer Redakteur (w/m/d)

Bachmann Visutec GmbH • Eisenstadt

Vor Ort
EUR 42.000 - 60.000
Sinn und Perspektive: ressourcenschon­
Offenes und respektvolles Miteinander
Individuelle Weiterbildungsmög­lichke­
+2
Technischer Redakteur: XML-Dokumentation & UX | Gleitzeit
Technischer Redakteur: XML-Dokumentation & UX | Gleitzeit

Bachmann electronic GmbH • St. Georgen am Leithagebirge

Vor Ort
EUR 42.000 - 60.000
Sinn und Perspektive
Individuelle Weiterbildung
Wachstum durch Innovation
Technischer Redakteur: Präzisionsanlagen-Dokumentation
Technischer Redakteur: Präzisionsanlagen-Dokumentation

EV Group GmbH • Pramerdorf

Vor Ort
EUR 42.000 - 52.000
Technischer Redakteur – Hightech‑Dokumentation, flexibel
Technischer Redakteur – Hightech‑Dokumentation, flexibel

HR Consulting Ines Schöffmann GmbH • Salzburg

Vor Ort
EUR 56.000 - 75.000
Flexible Arbeitszeiten
Fort- und Weiterbildung wird bezahlt
Kostenlose Parkplätze
Technischer Redakteur – Informationssystem-Dokumentation
Technischer Redakteur – Informationssystem-Dokumentation

Doppelmayr Official • Niederösterreich

Vor Ort
EUR 40.000 - 60.000
Technical Editor DE | EN (m/w/d)
Technical Editor DE | EN (m/w/d)

Prepress Digital • Österreich

Vor Ort
EUR 50.000 - 65.000
Technischer Redakteur – Kundendokumentation & Technik-Kommunikation
Technischer Redakteur – Kundendokumentation & Technik-Kommunikation

M-Tech GmbH - Engineering Services und Maschinenbau • Oberösterreich

Vor Ort
EUR 34.000 - 41.000
Finanzielle Weiterbildung-Unterstützug
Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

M-Tech GmbH - Engineering Services und Maschinenbau • Oberösterreich

Vor Ort
EUR 34.000 - 41.000
Finanzielle Weiterbildung-Unterstützug
Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)

Er Personalberatung • Salzburg

Hybrid
EUR 40.622 - 48.657
Unfallversicherung
Klimaticket Zuschuss
Weiterbildungen
+1