Technische Dokumentation – Grafik & Handbücher (Englisch)

EV Group GmbH

Pramerdorf

On-site

EUR 35,000 - 42,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Softgarden sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen in englischer Sprache. Sie gestalten Text und Grafik der Produktdokumentation und arbeiten eng mit Fachbereichen zusammen.

Wir bieten regelmäßige Produktschulungen und die Möglichkeit, sich zum zertifizierten Technischen Redakteur weiterzubilden. Einstieg über eine marktübliche Bezahlung je nach Qualifikation und Erfahrung.

Qualifications

  • Abgeschlossene Berufsausbildung (HTL/HAK/HBLA) oder gleichwertige Ausbildung.
  • Idealerweise erste Berufserfahrung in technischer Dokumentation.
  • Sehr gute Kenntnisse gängiger EDV-Werkzeuge.
  • Text- und grafische Gestaltungsfähigkeiten.
  • Sehr gute Englischkenntnisse.
  • Hohe Eigenmotivation und Selbstorganisation.

Responsibilities

  • Verantwortlich für Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen in englischer Sprache.
  • Grafische und textliche Umsetzung der Produktdokumentation.
  • Abstimmung und Zusammenarbeit mit Spezialisten der Fachbereiche.
  • Teilnahme an regelmäßigen Produktschulungen.
  • Weiterbildungsmöglichkeit zum zertifizierten Technischen Redakteur.

Skills

Technisches Interesse
Text-/Grafikgestaltung
Englischkenntnisse
Eigenmotivation
Selbstorganisation

Education

HTL/HAK/HBLA

Tools

EDV-Werkzeuge
Bildbearbeitungstools

Job description

Softgarden sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen in englischer Sprache. Sie gestalten Text und Grafik der Produktdokumentation und arbeiten eng mit Fachbereichen zusammen.

Wir bieten regelmäßige Produktschulungen und die Möglichkeit, sich zum zertifizierten Technischen Redakteur weiterzubilden. Einstieg über eine marktübliche Bezahlung je nach Qualifikation und Erfahrung.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technischer Redakteur: Präzisionsanlagen-Dokumentation
Technischer Redakteur: Präzisionsanlagen-Dokumentation

EV Group GmbH • Pramerdorf

On-site
EUR 42,000 - 52,000
Technische Redaktion & Dokumentation – Hybrid, Weiterbildung
Technische Redaktion & Dokumentation – Hybrid, Weiterbildung

HR Consulting Ines Schöffmann GmbH • Salzburg

On-site
EUR 56,000 - 75,000
Flexible Arbeitszeiten
Fort- und Weiterbildung wird bezahlt
Gratis Parkplätze
+1
Fachkraft für Produktdokumentation (m/w/x)
Fachkraft für Produktdokumentation (m/w/x)

EV Group GmbH • Pramerdorf

On-site
EUR 35,000 - 42,000
Technischer Redakteur (m/w/x)
Technischer Redakteur (m/w/x)

EV Group GmbH • Pramerdorf

On-site
EUR 42,000 - 52,000
Technischer Redakteur: Klartext-Dokumentation & Grafiken
Technischer Redakteur: Klartext-Dokumentation & Grafiken

Bachmann Visutec GmbH • Eisenstadt

On-site
EUR 42,000 - 60,000
Sinn und Perspektive: ressourcenschon­
Offenes und respektvolles Miteinander
Individuelle Weiterbildungsmög­lichke­
+2
Technical Editor DE | EN (m/w/d)
Technical Editor DE | EN (m/w/d)

Prepress Digital • Austria

On-site
EUR 50,000 - 65,000
Technischer Redakteur – Hightech‑Dokumentation, flexibel
Technischer Redakteur – Hightech‑Dokumentation, flexibel

HR Consulting Ines Schöffmann GmbH • Salzburg

On-site
EUR 56,000 - 75,000
Flexible Arbeitszeiten
Fort- und Weiterbildung wird bezahlt
Kostenlose Parkplätze
Technischer Redakteur – Kundendokumentation & Technik-Kommunikation
Technischer Redakteur – Kundendokumentation & Technik-Kommunikation

M-Tech GmbH - Engineering Services und Maschinenbau • Oberösterreich

On-site
EUR 34,000 - 41,000
Finanzielle Weiterbildung-Unterstützug
Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten
Technischer Redakteur: XML-Dokumentation & UX | Gleitzeit
Technischer Redakteur: XML-Dokumentation & UX | Gleitzeit

Bachmann electronic GmbH • St. Georgen am Leithagebirge

On-site
EUR 42,000 - 60,000
Sinn und Perspektive
Individuelle Weiterbildung
Wachstum durch Innovation
Tech Editor DE/EN for Printing Software Documentation
Tech Editor DE/EN for Printing Software Documentation

Prepress Digital • Austria

On-site
EUR 50,000 - 65,000