Remote Technical SEO Lead — AI-Driven Growth for Higher Ed

Hire Hangar, Inc.; Rosario; Remote; ARS 181,747,000 - 272,620,000; Full time

Job summary

Hire Hangar, Inc. seeks a Technical SEO Lead for a fully remote role serving a U.S.-based higher education marketing agency.

You’ll own technical SEO across a portfolio, identify issues, write dev-ready specs, and guide fixes. You’ll also design Claude-based tools and workflows to reduce auditing time, produce near-publish drafts, and scale the SEO service while collaborating with the SEO Lead and Executive Director.

Qualifications

• 5+ years in SEO with at least 3 focused on technical SEO.
• Proven track record uncovering high-impact site issues.
• Hands-on experience with Claude and building AI-assisted workflows.
• Strong written and client-facing communication.

Responsibilities

• Lead technical SEO across client accounts.
• Run audits: crawlability, indexation, site architecture, internal linking, Core Web Vitals, structured data, redirects, and broken links.
• Prioritize issues by impact and effort, and defend those calls.
• Write dev-ready specs for web developers and client teams, then follow through until fixes are released and verified.
• Handle light WordPress implementation yourself: titles, meta descriptions, plugin-level redirects, and schema through tools like Yoast or Rank Math.
• Monitor Google Search Console and GA4 to catch drops, errors, and indexing problems before clients do.
• Own technical readiness for AI search (AEO/GEO): crawler access, structured data, entity optimization, and content structure that LLM-driven search can parse and cite.
• Build the systems that scale the SEO service.
• Design and build Claude-based tools, agents, and workflows for technical audits, issue prioritization, reporting, and QA.
• Build content production systems that convert briefs, client rules, and optimization targets into near-publish-ready drafts.
• Translate team standards (writing rules, client guidelines, audit checklists) into reusable systems the whole team can run.
• Connect Search Console, GA4, crawl exports, and Ahrefs/Semrush into workflows that surface what needs attention.
• Document each system, train the team on it, and measure whether it saves time or improves results, retiring the ones that don't.
• Support the team and client success.
• Act as the team's go-to resource on technical questions.
• Join client calls when a deep technical topic needs expert explanation, with the SEO Lead leading the conversation.
• Evaluate emerging search technologies and recommend new tools, processes, and workflows.

Skills

Technical SEO

SEO strategy

Cross-functional collaboration

Technical writing

Clear communication

Analytical mindset

Tools

Google Search Console

GA4

Screaming Frog

Ahrefs

Semrush

Claude AI

WordPress

Job description

Hire Hangar, Inc. seeks a Technical SEO Lead for a fully remote role serving a U.S.-based higher education marketing agency.

You’ll own technical SEO across a portfolio, identify issues, write dev-ready specs, and guide fixes. You’ll also design Claude-based tools and workflows to reduce auditing time, produce near-publish drafts, and scale the SEO service while collaborating with the SEO Lead and Executive Director.