Bilingual Legal Assistant — Remote, Long‑Term Growth

Scale Up Staffing; Comisión de Fomento de Perú; Remote; ARS 41,475,000 - 69,125,000; Full time

Benefits offered by this job

Bi-monthly pay

40-hour workweek

Long-term remote

Salary increase after 6 months

Internet subsidy

Insurance subsidy after 6 months

Job summary

Scale Up Staffing is seeking an experienced bilingual (English and Spanish) legal assistant for remote, independent-contractor work with a U.S. law firm. You will support legal teams, manage case files, conduct research, and liaise with clients.

The role emphasizes independence, accuracy, and strong communication. Applicants should have at least 1 year of relevant experience, solid knowledge of legal procedures, and the ability to multitask effectively.

Qualifications

• At least 1 year of experience as a Legal Assistant.
• Thorough knowledge of legal procedures, terminology, and practices.
• Strong communication and interpersonal skills.
• Ability to effectively manage multiple tasks and work independently or in a team.

Responsibilities

• Assess new cases and provide preliminary evaluations to the legal team.
• Assist in developing and executing case strategies.
• Manage and maintain case files with precision.
• Communicate with clients to provide updates on their cases.
• Serve as a liaison between clients and the legal team.
• Coordinate with external experts and vendors as necessary.
• Provide comprehensive support to the legal team.
• Conduct legal research and assist in drafting legal documents.

Skills

Bilingual communication

Attention to detail

Independent worker

Team collaboration

Tools

Microsoft Office

Job description

Scale Up Staffing is seeking an experienced bilingual (English and Spanish) legal assistant for remote, independent-contractor work with a U.S. law firm. You will support legal teams, manage case files, conduct research, and liaise with clients.

The role emphasizes independence, accuracy, and strong communication. Applicants should have at least 1 year of relevant experience, solid knowledge of legal procedures, and the ability to multitask effectively.