Bilingual Corporate Copywriter: English/Arabic (GCC)

Labeeb Writing & Designs

Abu Dhabi

On-site

AED 180,000 - 240,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Labeeb Writing & Designs in the UAE seeks a bilingual corporate copywriter specializing in English and Arabic to craft audience‑specific messages and ensure accuracy across communications. You will interview stakeholders, adapt copy, and coordinate terminology while upholding confidentiality and adhering to deadlines.

Applicants should demonstrate GCC project experience, independence, and the ability to deliver high‑quality copy under review rounds, avoiding any claims of regulated approvals or

Qualifications

  • Experience in corporate copywriting for GCC clients.
  • Ability to deliver English/Arabic copy with audience awareness.

Responsibilities

  • Interview stakeholders to develop accurate corporate messaging.
  • Write or adapt audience-specific copy in English and/or Arabic.
  • Coordinate terminology and perform factual reviews.

Skills

Bilingual English/Arabic
GCC client experience
Independent worker
Deadline-driven

Job description

Labeeb Writing & Designs in the UAE seeks a bilingual corporate copywriter specializing in English and Arabic to craft audience‑specific messages and ensure accuracy across communications. You will interview stakeholders, adapt copy, and coordinate terminology while upholding confidentiality and adhering to deadlines.

Applicants should demonstrate GCC project experience, independence, and the ability to deliver high‑quality copy under review rounds, avoiding any claims of regulated approvals or

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Corporate Content & Bilingual Copy Specialist
Corporate Content & Bilingual Copy Specialist

Labeeb Writing & Designs • Abu Dhabi

On-site
AED 180,000 - 240,000
Senior Arabic–English Copywriter, Digital Platforms, Remote
Senior Arabic–English Copywriter, Digital Platforms, Remote

BrainLake Advertising LLC • Abu Dhabi

Remote
AED 180,000 - 300,000
Arabic Copywriter for GCC Campaigns and Brand Stories
Arabic Copywriter for GCC Campaigns and Brand Stories

Element Search • Dubai Emirate

On-site
AED 180,000 - 240,000
Bilingual Copywriter & Translator (Arabic/English)
Bilingual Copywriter & Translator (Arabic/English)

Salt • Abu Dhabi

On-site
AED 120,000 - 180,000
Arabic Copywriter - Shape GCC Campaigns with Native Voice
Arabic Copywriter - Shape GCC Campaigns with Native Voice

Element • Dubai

On-site
AED 90,000 - 150,000
Bilingual Content Writer: Arabic & English Expert
Bilingual Content Writer: Arabic & English Expert

Confidential Company • Dubai

On-site
AED 134,000 - 268,000
Bilingual Marketing Copywriter — English/Arabic
Bilingual Marketing Copywriter — English/Arabic

Gig Gulf • Dubai

On-site
AED 120,000 - 180,000
Senior Arabic And English Copywriter
Senior Arabic And English Copywriter

BrainLake Advertising LLC • Abu Dhabi

Remote
AED 180,000 - 300,000
Bilingual Copywriter: Arabic & English Storytelling
Bilingual Copywriter: Arabic & English Storytelling

Prypco • Dubai

On-site
AED 120,000 - 190,000
Bilingual Copywriter & Content Creator
Bilingual Copywriter & Content Creator

SEA • Sharjah

On-site
AED 80,000 - 160,000
Top locations