Corporate Content & Bilingual Copy Specialist

Labeeb Writing & Designs; Abu Dhabi; Vor Ort; AED 180.000 - 240.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Labeeb Writing & Designs in the UAE seeks a bilingual corporate copywriter specializing in English and Arabic to craft audience‑specific messages and ensure accuracy across communications. You will interview stakeholders, adapt copy, and coordinate terminology while upholding confidentiality and adhering to deadlines.

Applicants should demonstrate GCC project experience, independence, and the ability to deliver high‑quality copy under review rounds, avoiding any claims of regulated approvals or

Qualifikationen

• Experience in corporate copywriting for GCC clients.
• Ability to deliver English/Arabic copy with audience awareness.

Aufgaben

• Interview stakeholders to develop accurate corporate messaging.
• Write or adapt audience-specific copy in English and/or Arabic.
• Coordinate terminology and perform factual reviews.

Kenntnisse

Bilingual English/Arabic

GCC client experience

Independent worker

Deadline-driven

Jobbeschreibung

Requirements and scope

WORKInterview stakeholders develop accurate corporate messaging and write or adapt audience-specific copy in proven English and or Arabic coordinate terminology and factual review

REQUIRED EXPERTISE

Corporate copywriting content structure editing and audience-aware English Arabic delivery Genuine demonstrated experience in this specific specialization including previously completed projects for UAE Saudi Arabian or other GCC clients Relevant GCC business experience must be supported by completed client work not residence alone Work independently meet agreed deadlines and respect confidentiality and review rounds Do not claim regulated approval or a guaranteed commercial outcome

LANGUAGE AND RESIDENCE

Applicants must currently reside in the United Arab Emirates nationality alone does not establish residence Prior completed projects for UAE Saudi Arabian or other GCC clients are also mandatory State whether you independently deliver in English Arabic or both supported by relevant completed-work evidence in each language claimed A bilingual assignment will be allocated only after both language capabilities are verified