Thai Audio QA Specialist — Remote

YO AI Labs; Seattle (WA); Remote; USD 28,000 - 48,000; Part time

Job summary

YO AI Labs seeks a Thai Bilingual Expert to remotely evaluate Thai audio content, assess linguistic quality, and provide feedback for AI training projects. Prior AI experience is not required; strong Thai skills and English communication are essential.

As a contractor, you will follow established guidelines, document evaluations in English, and meet project deadlines while maintaining high quality and attention to detail.

Qualifications

• Native-level proficiency in Thai (spoken and written).
• B2+ proficiency in English for written and spoken communication.
• Experience in audio/language evaluation is not required but helpful.

Responsibilities

• Listen to Thai audio clips and evaluate nativeness, fluency, and linguistic quality.
• Assess pronunciation, intonation, accent, rhythm, and authenticity.
• Identify unnatural phrasing and pronunciation issues and justify decisions.

Skills

Thai Native Proficiency

English – B2+

Audio Evaluation

Linguistic Assessment

Pronunciation & Intonation

Attention to Detail

Written Communication

Verbal Communication

Critical Listening

Quality Assurance

Language Evaluation

Job description

YO AI Labs seeks a Thai Bilingual Expert to remotely evaluate Thai audio content, assess linguistic quality, and provide feedback for AI training projects. Prior AI experience is not required; strong Thai skills and English communication are essential.

As a contractor, you will follow established guidelines, document evaluations in English, and meet project deadlines while maintaining high quality and attention to detail.