Spanish speaking customer support Representative- Real Estate/Property management (Remote)

Acrebook

United States

Remote

USD 55,000 - 85,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote-friendly
Performance-based incentives
Career growth opportunities

Job summary

Acrebook is seeking an experienced Property Manager to oversee daily operations of residential and/or commercial properties in the United States. The role focuses on maximizing asset value, tenant satisfaction, and revenue through lease management, budgets, and tenant relations.

You will be responsible for marketing vacant units, screening tenants, negotiating leases, and maintaining compliance while coordinating maintenance and financial reporting.

Qualifications

  • Excellent spoken and written English required.
  • Ability to work independently in a remote environment.
  • Confidence in navigating conversations and handling objections.

Responsibilities

  • Market vacant units and attract tenants through advertising and showings.
  • Screen tenants and negotiate leases; set rental rates.
  • Prepare and manage operating budgets; track income/expenses.
  • Coordinate moves, inspections, and tenant transitions; handle complaints.

Skills

English proficiency
Communication
Objection handling
Discipline & accountability
Remote work
Results-oriented
CRM awareness
Sales mindset

Tools

HubSpot
Salesforce
Zoho

Job description

We are seeking an experienced Property Manager to oversee the daily operations of residential and/or commercial properties. The ideal candidate will maximize asset value, ensure tenant satisfaction, and optimize revenue by managing leases, maintenance, budgets, and tenant relations.

  • Think strategically
  • Communicate professionally with U.S.-based clients
  • Consistently generate qualified opportunities

If you are disciplined, coachable, and motivated by performance—this role offers strong growth potential.

What You Will Be Responsible For
  • Take ownership
  • Show consistency
  • Are serious about building a career in sales

If you are not comfortable with accountability and performance expectations, this role will not be the right fit.

Job Types: Full-time, Permanent

Requirements
  • Excellent spoken and written English (professional-level communication required)
  • Confidence in handling objections and navigating conversations
  • Strong discipline, consistency, and accountability
  • Ability to work independently in a remote environment
  • A mindset focused on results, not excuses
Tenant Relations & Leasing
  • Market vacant units and attract tenants through advertising and property viewings
  • Screen tenants (interviews, credit checks, background checks)
  • Set rental rates, negotiate lease agreements, and enforce lease terms
  • Address tenant complaints, inquiries, and complaints professionally
  • Handle move-in/move-out inspections and coordinate tenant transitions
  • Initiate eviction proceedings and terminate leases when necessary
Finance Management
  • Prepare and manage annual operating budgets; forecast requirements and analyze variances
  • Collect rent, manage receivables, and handle late payments
  • Monitor income and expenses; control operating costs
  • Review real estate tax assessments and coordinate appeals
  • Prepare monthly/quarterly financial performance reports for owners
Objective of the Role
  • Maximize property value and net operating income
  • Maintain high tenant satisfaction and retention rates
  • Ensure Properties remain in good condition and compliant with laws
  • Achieve financial goals and report periodically on performance
Administrative & Strategies
  • Maintain records of leases, income, expenses, maintenance, and complaints
  • Develop business plans tailored to property needs and market conditions
  • Build relationships with property owners, contractors, vendors, and prospective clients
  • Oversee property personnel and assess performance
  • Attend board meetings and present reports on property status
Preferred (Not Required, but Valuable)
  • Experience in B2B, real estate, or service-based sales
  • Familiarity with CRM tools (HubSpot, Salesforce, Zoho, etc.)
  • Experience with LinkedIn outreach and email sequencing
  • Reliable high-speed internet
  • Personal laptop/desktop
  • Quiet, distraction-free workspace
  • Ability to align with U.S. business hours
Compensation & Growth
  • Competitive base salary + performance-based incentives
  • Clear performance expectations and growth path
  • Opportunity to advance into closing roles (Account Executive)
  • Ongoing training and skill development
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

HR Recruiter & Admin
HR Recruiter & Admin

Acrebook • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Real Estate Operations Coordinator
Real Estate Operations Coordinator

InsideOut • United States

Remote
USD 13,000 - 20,000
Leasing Associate
Leasing Associate

WMFHA • Denver (CO)

On-site
USD 26,000 - 33,000
Business Development Representative
Business Development Representative

Green Ocean Property Management • Boston (MA)

On-site
USD 60,000 - 100,000
Work-from-anywhere flexibility
Performance-based commissions
Paid training
Bilingual Property Management Virtual Assistant REMOTE
Bilingual Property Management Virtual Assistant REMOTE

Pelican Realty Capital, LLC • United States

Remote
USD 6,900 - 15,000
Remote work
Flexible schedule
Assistant Manager - Hughes House
Assistant Manager - Hughes House

Resprop-Management • Fort Worth (TX)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Competitive salary
Medical, Dental, Vision benefits
401(k) retirement plan
+3
Leasing Consultant
Leasing Consultant

Resprop-Management • Winston-Salem (NC)

On-site
USD 38,000 - 52,000
Competitive salary
Medical, Dental, & Vision Benefits
401(k) retirement plan
+3
Real Estate Inside Sales Agent
Real Estate Inside Sales Agent

Buyidahorealestate • South Carolina

Remote
USD 6,900 - 8,300
Remote work environment
Performance bonuses
Paid onboarding and training
+2
Remote Outbound Sales Representative
Remote Outbound Sales Representative

Hire Latam LLC • United States

Remote
USD 17,000 - 19,000
100% remote work
Performance-based bonuses
Direct exposure to licensed brokers
Bilingual Executive Assistant
Bilingual Executive Assistant

Your Real Estate Solutions • Houston (TX)

Remote
USD 21,000 - 27,000
Remote work from Mexico
Performance bonuses