Socio de Operaciones de Personas Bilingüe – Reclutamiento

Kelly; Santa Ana (CA); On-site; USD 70,000 - 90,000; Full time

Job summary

Kelly busca un Socio de Operaciones de Personas bilingüe para respaldar reclutamiento, relaciones laborales y desarrollo en una fábrica de ritmo acelerado en Santa Ana. El puesto implica trabajar en tres turnos entre dos locales y fomentar una cultura laboral positiva.

Se requieren 2–4 años en RRHH con foco en reclutamiento, capacidades de capacitación de gerentes y manejo de registros. Flexibilidad horaria es clave para cubrir operaciones.

Qualifications

• Fluidez en inglés y español.
• 2–4 años de experiencia en RRHH centrada en reclutamiento y relaciones laborales.
• Capacidad de trabajar horario flexible para apoyar una operación de fabricación de tres turnos en dos locales de Santa Ana.

Responsibilities

• Reclutamiento de ciclo completo para puestos de fabricación por hora
• Investigaciones en el lugar de trabajo
• Capacitar a gerentes en gestión del desempeño
• Coordinación de la incorporación y transiciones de empleados
• Mantenimiento de registros de RRHH
• Apoyo a iniciativas de compromiso de empleados

Skills

Bilingual English/Spanish

Recruiting

Employee relations

HR operations

Job description

Kelly busca un Socio de Operaciones de Personas bilingüe para respaldar reclutamiento, relaciones laborales y desarrollo en una fábrica de ritmo acelerado en Santa Ana. El puesto implica trabajar en tres turnos entre dos locales y fomentar una cultura laboral positiva.

Se requieren 2–4 años en RRHH con foco en reclutamiento, capacidades de capacitación de gerentes y manejo de registros. Flexibilidad horaria es clave para cubrir operaciones.