Senior Technical Writer - AI-Driven API Docs Leader

Speedrun Talent Network; New York (NY); Hybrid; USD 110,000 - 170,000; Full time

Job summary

Speedrun Talent Network is seeking a technically adept writer to own documentation for a product area within our AI-enabled software stack. You will collaborate closely with product managers and engineers to shape content that guides users and internal teams.

You will write, test, and maintain how-to guides and references, contribute to docs-as-code workflows, and drive improvements to the docs platform while ensuring accuracy and timely updates across AI-native workflows.

Qualifications

• Worked with other technical writers on a docs team and participate in reviews.
• Experience as a technical writer at a software company or startup.
• Experience working with AI and AI-native workflows (MCP servers).
• Understanding of testing software, including APIs and command line tools.
• Comfort with the command line and solid Git experience.
• Experience maintaining, managing, and reviewing docs in a docs-as-code environment.

Responsibilities

• Own the documentation strategy for your product area.
• Collaborate with product and field teams to identify docs gaps and bring data.
• Sit in on product management discussions to align docs with product strategy.
• Write and edit how-to guides, reference documentation, and landing pages.
• Test everything you write and ensure accuracy and guidelines compliance.

Skills

Technical writing

AI workflows

Git

API testing

Command line

Docs-as-code

Tools

Git

API test tooling

Job description

Speedrun Talent Network is seeking a technically adept writer to own documentation for a product area within our AI-enabled software stack. You will collaborate closely with product managers and engineers to shape content that guides users and internal teams.

You will write, test, and maintain how-to guides and references, contribute to docs-as-code workflows, and drive improvements to the docs platform while ensuring accuracy and timely updates across AI-native workflows.