Senior Legal Editor - Private Equity M&A, AI-Powered Content

Thomson Reuters; New York (NY); Hybrid; USD 119,700 - 222,300; Full time

Benefits offered by this job

Flexible work arrangements

Career development programs

Comprehensive benefit plans

Job summary

Thomson Reuters is seeking a Senior Specialist Legal Editor in New York, NY. This role involves leveraging your expertise in Private Equity law to create and maintain content for AI-powered legal solutions.

The ideal candidate will have over 8 years of experience in M&A, a Juris Doctor, and strong writing skills. Benefits include flexible work arrangements, comprehensive health plans, and opportunities for professional development.

Qualifications

• 8+ years as a sponsor-side Private Equity lawyer with M&A experience.
• Expertise in structuring and negotiating complex deals.
• Strong analytical skills and ability to draft legal documents.

Responsibilities

• Research and write legal content aligned with market practice.
• Edit content produced by colleagues and external contributors.
• Collaborate with teams to support AI-powered legal solutions.

Skills

Private Equity law

M&A transaction experience

Strong writing skills

Technical skills in AI tools

Collaborative mindset

Adaptability and flexibility

Education

Juris Doctor

Tools

Generative AI technologies

Job description

Thomson Reuters is seeking a Senior Specialist Legal Editor in New York, NY. This role involves leveraging your expertise in Private Equity law to create and maintain content for AI-powered legal solutions.

The ideal candidate will have over 8 years of experience in M&A, a Juris Doctor, and strong writing skills. Benefits include flexible work arrangements, comprehensive health plans, and opportunities for professional development.