Remote US Tax Law Expert for AI Evaluation

YO AI Labs; California (MO); Remote; USD 60,000 - 110,000; Full time

Job summary

YO AI Labs is seeking experienced Tax Professionals (CPA/CA) or US tax attorneys for a remote contract role. You will train and evaluate AI systems handling US sales and use tax interpretations, translating statutes into precise, testable criteria.

You will build evaluation rubrics, assess AI outputs, and provide structured feedback on legal requirements, exceptions, and edge cases with strong attention to detail.

Qualifications

• Active CPA, CA, or US tax attorney experience.
• Strong ability to interpret US tax statutes and regulations.
• Precise written communication and logical analysis.

Responsibilities

• Read and interpret US sales and use tax statutes and regulations across multiple states.
• Analyze statutory subsections, defined terms, conditions, thresholds and exceptions.
• Develop structured evaluation rubrics that translate statutes into testable criteria.
• Assign severity levels based on legal significance.
• Review AI-generated tax interpretations against independent rubrics.
• Verify AI outputs capture AND/OR logic, exceptions and defined terms.
• Create self-contained test scenarios with facts, dates and amounts.
• Identify discrepancies and ambiguities in AI-generated tax content.
• Submit structured evaluations through digital review platforms.
• Provide precise, actionable feedback to improve AI tax solutions.

Skills

CPA license

CA designation

US tax attorney

US tax law interpretation

Job description

YO AI Labs is seeking experienced Tax Professionals (CPA/CA) or US tax attorneys for a remote contract role. You will train and evaluate AI systems handling US sales and use tax interpretations, translating statutes into precise, testable criteria.

You will build evaluation rubrics, assess AI outputs, and provide structured feedback on legal requirements, exceptions, and edge cases with strong attention to detail.