Remote Technical Writer: API & Workflow Docs (6mo)

Spektra Systems

United States

Remote

USD 83,000 - 124,000

Part time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Spektra Systems, through its Saasify platform, is seeking a technical writer to build API references, integration guides, and end-to-end user journeys for ISVs, partners, and internal teams. This remote, 6-month contract may convert to part-time/FTE based on remaining scope at contract end.

You will work directly with engineering to verify accuracy, document how the product actually works, and replace an outdated FAQ with structured, self-serve content that stays current as modules evolve.

Qualifications

  • Proven experience writing technical/API documentation for a B2B SaaS product.
  • Comfortable reading API specs and verifying with engineering.
  • Experience documenting integration-heavy or workflow-heavy products.

Responsibilities

  • Document API references, integration guides, and end-to-end user journeys for core workflows.
  • Maintain structured FAQ and self-serve reference content.
  • Ensure documentation stays accurate as Funding, Co-sell, and Marketplace modules evolve.
  • Collaborate with engineering and product teams to verify details and remove ambiguity.

Job description

Spektra Systems, through its Saasify platform, is seeking a technical writer to build API references, integration guides, and end-to-end user journeys for ISVs, partners, and internal teams. This remote, 6-month contract may convert to part-time/FTE based on remaining scope at contract end.

You will work directly with engineering to verify accuracy, document how the product actually works, and replace an outdated FAQ with structured, self-serve content that stays current as modules evolve.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Writer — Product Documentation (6-Month Contract)
Technical Writer — Product Documentation (6-Month Contract)

Spektra Systems • United States

Remote
USD 83,000 - 124,000
Remote Tech Writer II for API & SaaS Docs
Remote Tech Writer II for API & SaaS Docs

Global Partners • Honolulu (HI)

On-site
USD 70,000 - 105,000
401(k) with matching
Dental insurance
Flexible spending account
+5
Remote Technical Writer — SaaS Docs & Install Guides
Remote Technical Writer — SaaS Docs & Install Guides

Skill • Boston (MA)

On-site
USD 80,000 - 110,000
Remote Technical Writer: APIs & Developer Documentation
Remote Technical Writer: APIs & Developer Documentation

Octopush • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Remote Technical Writer for API Docs & AI Training
Remote Technical Writer for API Docs & AI Training

Xperteez Technology Pvt Ltd • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Remote Technical Writer for API & Developer Docs
Remote Technical Writer for API & Developer Docs

Campaign Registry, INC. • United States

Remote
USD 90,000 - 100,000
Health care plan
Retirement plan (401k)
Life insurance
+3
Remote Technical Writer & Documentation Architect
Remote Technical Writer & Documentation Architect

Writers • New Orleans (LA)

Hybrid
USD 85,000 - 125,000
Healthcare package (medical, dental, &
Unlimited PTO
401(k) with company matching
+2
Remote Tech Writer & Content Strategist — Contract
Remote Tech Writer & Content Strategist — Contract

Decisiv • United States

Remote
USD 83,000 - 124,000
Remote API Documentation Specialist (Contract)
Remote API Documentation Specialist (Contract)

Writers • Winston-Salem (NC)

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote 100%
Contract-based rate
Long-term collaboration
+1
Remote Senior Technical Writer: SDK Documentation
Remote Senior Technical Writer: SDK Documentation

Openkrill • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Health, dental and vision benefits
Generous PTO
WFH allowance
+2