Remote API Documentation Specialist (Contract)

Writers

Winston-Salem (NC)

Remote

USD 60,000 - 90,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote 100%
Contract-based rate
Long-term collaboration
Growth opportunities

Job summary

Writers seeks an experienced Technical Writer for a fully remote contract role in Winston-Salem, NC. You will refine existing docs and craft new materials as we roll out key software updates.

You will overhaul docs for clarity, build API documentation, and create user guides, FAQs, and training materials. Collaboration with engineering and support is essential, with version-controlled document repositories and ongoing feedback incorporation.

Qualifications

  • Proven track record of technical documentation that is accessible and actionable.
  • Excellent written English with strong editing skills.
  • Ability to document API features clearly for diverse users.
  • Experience with SaaS documentation is a plus.
  • Ability to work remotely and meet deadlines.
  • Strong eye for detail and ability to simplify complex systems.

Responsibilities

  • Overhaul existing software docs for clarity, conciseness, and accuracy.
  • Create new documentation for API releases and features.
  • Produce user guides, tutorials, FAQs to reduce support tickets.
  • Collaborate with engineering, product, and support to collect info.
  • Maintain documentation repository with version control.
  • Incorporate user feedback to improve docs continuously.
  • Maintain up-to-date knowledge of company software and workflows.
  • Assist in creating training videos or interactive tutorials.

Skills

Technical writing
Editorial proficiency
Ability to explain complex systems
SEO knowledge
Self-motivated
Attention to detail
Remote work discipline

Tools

Markdown
HTML
PDF
Git
Sphinx
Jekyll

Job description

Writers seeks an experienced Technical Writer for a fully remote contract role in Winston-Salem, NC. You will refine existing docs and craft new materials as we roll out key software updates.

You will overhaul docs for clarity, build API documentation, and create user guides, FAQs, and training materials. Collaboration with engineering and support is essential, with version-controlled document repositories and ongoing feedback incorporation.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Writer: Documentation Expert in Winston-Salem, NC
Technical Writer: Documentation Expert in Winston-Salem, NC

Writers • Winston-Salem (NC)

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote 100%
Contract-based rate
Long-term collaboration
+1
Remote Technical Writer & Documentation Architect
Remote Technical Writer & Documentation Architect

Writers • New Orleans (LA)

Hybrid
USD 85,000 - 125,000
Healthcare package (medical, dental, &
Unlimited PTO
401(k) with company matching
+2
Remote Technical Writer for API Docs & AI Training
Remote Technical Writer for API Docs & AI Training

Xperteez Technology Pvt Ltd • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Remote Technical Writer — SaaS Docs & Install Guides
Remote Technical Writer — SaaS Docs & Install Guides

Skill • Boston (MA)

On-site
USD 80,000 - 110,000
Technical Writing Specialist, Remote - Contract
Technical Writing Specialist, Remote - Contract

Xperteez Technology Pvt Ltd • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Contract Technical Writer: User Guides & Web Content
Contract Technical Writer: User Guides & Web Content

Artech Information System LLC • Winston-Salem (NC)

On-site
USD 70,000 - 90,000
Remote Technical Writer: API & Workflow Docs (6mo)
Remote Technical Writer: API & Workflow Docs (6mo)

Spektra Systems • United States

Remote
USD 83,000 - 124,000
Remote Technical Writer for API & Developer Docs
Remote Technical Writer for API & Developer Docs

Campaign Registry, INC. • United States

Remote
USD 90,000 - 100,000
Health care plan
Retirement plan (401k)
Life insurance
+3
Remote Technical Writer - API Docs & Process Guides
Remote Technical Writer - API Docs & Process Guides

United States Digital Space LLC • United States

Remote
USD 65,000 - 85,000
Remote Senior Technical Writer: SDK Documentation
Remote Senior Technical Writer: SDK Documentation

Openkrill • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Health, dental and vision benefits
Generous PTO
WFH allowance
+2