Remote Bilingual Customer Advocate English & Dine'

UnitedHealth Group

Albuquerque (NM)

On-site

Confidential

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

UnitedHealth Group is seeking a bilingual Customer Service Representative to support New Mexico members remotely. You will handle 50–70 calls daily, addressing benefits, eligibility, and claims while guiding customers to the right plan options with accuracy and care.

This full-time role requires the ability to work 9:30am–6:00pm CST, Monday–Friday, with training and performance incentives. You’ll use our digital tools and company resources to resolve questions and empower members to navigate

Qualifications

  • High School Diploma / GED or equivalent work experience.
  • Must be 18 years of age or older.
  • 2+ years of customer service or relevant experience.
  • Bilingual Fluency in English and Dine'.
  • Experience with Windows PC applications.
  • Full-time availability, 40 hours/week with 8-hour shifts CST.

Responsibilities

  • Respond to and resolve inquiries on the first call for benefits, eligibility, and claims.
  • Guide customers about health plan options to maximize value.
  • Contact care providers to assist with scheduling and connections.
  • Help customers navigate myuhc.com and other UnitedHealth Group sites.
  • Support across multiple Medicaid markets.

Skills

Customer service
Bilingual English-Dine'
Call center experience

Education

High School Diploma / GED

Tools

Windows PC applications

Job description

UnitedHealth Group is seeking a bilingual Customer Service Representative to support New Mexico members remotely. You will handle 50–70 calls daily, addressing benefits, eligibility, and claims while guiding customers to the right plan options with accuracy and care.

This full-time role requires the ability to work 9:30am–6:00pm CST, Monday–Friday, with training and performance incentives. You’ll use our digital tools and company resources to resolve questions and empower members to navigate

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual English/Dine' Customer Advocate
Remote Bilingual English/Dine' Customer Advocate

UnitedHealthcare • Albuquerque (NM)

On-site
USD 25,000 - 44,000
Remote Bilingual Advocate: English & Dine' Customer Service
Remote Bilingual Advocate: English & Dine' Customer Service

UnitedHealthcare • United States

Remote
USD 25,000 - 44,000
Training program (up to 7 weeks)
Remote work from home
Benefits package
Remote Customer Advocate & Resolution Coach
Remote Customer Advocate & Resolution Coach

HCSC Group • Albuquerque (NM), Northern (KY)

Hybrid
USD 52,894,000 - 108,427,000
Health benefits
401(k) savings plan
Pension plan
+4
Remote Bilingual Customer Advocate (Spanish/English)
Remote Bilingual Customer Advocate (Spanish/English)

Aetna • Jefferson City (MO)

Remote
Medical, dental, and vision insurance
Extensive supplementary benefit packs
16 paid days off and 10 paid vacation
Remote Bilingual Customer Care Advocate
Remote Bilingual Customer Care Advocate

company • Town of De Witt (NY)

On-site
Participation in group health and dental insurance
Retirement plan
Wellness program
+2
Remote Bilingual Customer Advocate (Spanish)
Remote Bilingual Customer Advocate (Spanish)

Pyramid Consulting, Inc • El Paso (TX)

Remote
USD 10,000 - 60,000
Remote Member Care Specialist — Bilingual EN/ES
Remote Member Care Specialist — Bilingual EN/ES

Sidecar Health • United States

Remote
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+1
Customer Service Advocate
Customer Service Advocate

UnitedHealthcare • Albuquerque (NM)

On-site
USD 51,577,000 - 91,693,000
Paid training
Remote Health Benefits Advocate
Remote Health Benefits Advocate

UnitedHealth Group • Fort Wayne (IN)

On-site
Confidential
Remote Health Benefits Advisor
Remote Health Benefits Advisor

UnitedHealthcare • Lake Katrine (NY)

On-site
USD 33,000 - 60,000
Paid training
Remote work
Benefits package
+1