Quality Analytics & Reporting Lead

Welocalize, Inc.; United States; Remote; USD 80,000 - 110,000; Full time

Job summary

Welocalize, Inc. is a trusted leader in translation, localization, and AI-driven content solutions, with a global footprint and expertise across 300+ languages.

We seek a quality analytics professional to lead complex analysis and coordinate programs for client projects in a dynamic localization environment. You will build dashboards, run sampling and guideline checks, and coordinate training sessions while managing SOPs and version control across teams and vendors.

Qualifications

• Bachelor's degree in Linguistics or related field, or equivalent experience.
• 3-7 years of experience in operations/quality coordination or data analysis.
• Strong organizational skills and clear communication with teams and vendors.

Responsibilities

• Lead complex quality analysis and program coordination, owning client reporting for assigned projects.
• Build and maintain quality dashboards and perform sampling and guideline-adherence checks.
• Coordinate training sessions and manage SOPs and version control.

Skills

Quality analysis

Program coordination

Dashboards

SOP management

Vendor communication

Education

Bachelor's degree in Linguistics or related field

Job description

Welocalize, Inc. is a trusted leader in translation, localization, and AI-driven content solutions, with a global footprint and expertise across 300+ languages.

We seek a quality analytics professional to lead complex analysis and coordinate programs for client projects in a dynamic localization environment. You will build dashboards, run sampling and guideline checks, and coordinate training sessions while managing SOPs and version control across teams and vendors.