Localization Quality Coordinator (Fully Remote)

Welocalize

United States

Remote

USD 65,000 - 95,000

Full time

41 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Global team
Client reporting

Job summary

Welocalize, Inc. is seeking a lead for quality analysis to build and maintain dashboards tracking throughput, accuracy, and trends. This remote role collaborates across a global multilingual team and supports sampling, defect logging, corrective actions, and training coordination.

You will help optimize processes and deliver client reports, requiring strong organization, clear communication, and proficiency with spreadsheets in a self-directed environment.

Qualifications

  • Experienced in operations/quality coordination.
  • Strong organizational and communication skills.
  • Proficient in spreadsheets.

Responsibilities

  • Lead quality analysis and build/maintain dashboards for throughput, accuracy, and trends.
  • Perform sampling, log defects, track corrective actions, and coordinate training sessions.

Skills

Quality coordination
Operations management
Strong communication
Spreadsheet proficiency

Tools

Excel

Job description

  • Lead quality analysis and build/maintain dashboards for throughput, accuracy, and trends.
  • Perform sampling, log defects, track corrective actions, and coordinate training sessions.
Who You Are:
  • Experienced in operations/quality coordination with strong organizational and communication skills.
  • Proficient in spreadsheets and comfortable working independently in a remote environment.
What We Offer:
  • A remote role with cross-functional collaboration across a global multilingual team.
  • Opportunities to contribute to process optimization and client reporting.
Welocalize

Welo Global provides multilingual AI, technology, and content solutions to over 2,000 clients in 300 languages, backed by 500,000+ linguists and seven ISO certifications. It operates five specialized brands, including Welocalize for localization services and Welo Data for AI data infrastructure.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Quality Analyst (Fully Remote)
Quality Analyst (Fully Remote)

Welocalize • United States

Remote
USD 80,000 - 110,000
Remote Localization Quality Analyst & Process Optimizer
Remote Localization Quality Analyst & Process Optimizer

Welocalize, Inc. • United States

Remote
USD 65,000 - 95,000
Remote work
Global team
Client reporting
Localization Quality Coordinator (Fully Remote)
Localization Quality Coordinator (Fully Remote)

Not Disclosed • United States

Remote
USD 6,300 - 13,000
Quality Analytics & Reporting Lead
Quality Analytics & Reporting Lead

Welocalize, Inc. • United States

Remote
USD 80,000 - 110,000
English to German (Switzerland) Review Lead for UI, Marketing & Product Content
English to German (Switzerland) Review Lead for UI, Marketing & Product Content

Welocalize, Inc. • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Device provided
Quality Review Lead – UI, Marketing & Product Content (Remote)
Quality Review Lead – UI, Marketing & Product Content (Remote)

Welo Global • United States

Remote
USD 55,000 - 110,000
Remote freelance/independent contract
Long-term partnership with globalteams
Steady project volume
+3
Project Perseus | Data Quality Analyst - Spanish Speakers (Human-in-the-Loop AI)
Project Perseus | Data Quality Analyst - Spanish Speakers (Human-in-the-Loop AI)

Welo Data • Sunnyvale (CA)

On-site
USD 110,000 - 134,000
Paid Vacation: 6 days
Paid Holidays: 2 days
Paid Sick Leave
+5
Remote Localization Quality & Dashboards Coordinator
Remote Localization Quality & Dashboards Coordinator

Not Disclosed • United States

Remote
USD 6,300 - 13,000
Slovenian Localization Quality Lead (Remote)
Slovenian Localization Quality Lead (Remote)

remote work • United States

Remote
USD 55,000 - 96,000
Quality Coordinator - Remote - LATAM
Quality Coordinator - Remote - LATAM

Avantpage, Inc • United States

Remote
USD 70,000 - 95,000
Remote role
Professional development
Global team