High School ASL Interpreter — 30h/Week Contract

ProCare Therapy; Oxnard (CA); On-site; USD 34,000 - 75,000; Part time

Benefits offered by this job

Healthcare benefits

Housing

Meals/incidental

Job summary

ProCare Therapy in Oxnard, CA seeks an ASL interpreter for the 2026-2027 academic year at a single high school location. The role offers a steady 30-hour work week, enabling you to build rapport with staff and students in a consistent setting.

You will interpret classroom instruction and school events to support deaf/hard-of-hearing students, collaborate with teachers and families, and maintain confidentiality while advocating accessible education every day.

Qualifications

• Proficiency in American Sign Language and interpreting in educational settings.
• Experience supporting high school students preferred.
• Collaborates with educators, staff, and families.
• Current state credentials required for educational sign language interpreters.
• Strong communication, empathy, and adaptability.

Responsibilities

• Interpret classroom instruction, discussions, and school events for deaf/hard-of-hearing students.
• Work with teachers and staff to ensure seamless communication.
• Foster engagement and participation in school life.
• Maintain confidentiality and professional conduct.
• Provide feedback on student needs and necessary accommodations.

Skills

ASL proficiency

Educational interpreting

HS student experience

State credentials

Communication & empathy

Job description

ProCare Therapy in Oxnard, CA seeks an ASL interpreter for the 2026-2027 academic year at a single high school location. The role offers a steady 30-hour work week, enabling you to build rapport with staff and students in a consistent setting.

You will interpret classroom instruction and school events to support deaf/hard-of-hearing students, collaborate with teachers and families, and maintain confidentiality while advocating accessible education every day.