Global Localization Coordinator: Subtitles & Dubbing

Amazon; New York (NY); Vor Ort; USD 35.817 - 64.747; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Health insurance

401(k) matching

Paid time off

Parental leave

Stock options

Zusammenfassung

Amazon is seeking a Jr. Localization Executive to join their Global Localization team in New York, NY. This role focuses on localizing film and series content for a global audience by managing multiple aspects of production and ensuring timely delivery.

The ideal candidate should have over two years of relevant experience in localization workflows, vendor management, and project handling within a fast-paced environment. Amazon offers a dynamic workplace and a competitive benefits package including health insurance and stock options.

Qualifikationen

• 2+ years of experience with centralized Subtitling, Dubbing, and/or Accessibility localization workflows.
• Experience with 3P vendor utilization and schedule management.
• Ability to manage multiple projects simultaneously under urgent timelines.

Aufgaben

• Track assigned series and movies production and delivery progress.
• Liaise with localization vendors for translation and versioning.
• Manage localization progress and escalate issues as needed.

Kenntnisse

Subtitling workflows

Dubbing workflows

Project management

Vendor management

Jobbeschreibung

Amazon is seeking a Jr. Localization Executive to join their Global Localization team in New York, NY. This role focuses on localizing film and series content for a global audience by managing multiple aspects of production and ensuring timely delivery.

The ideal candidate should have over two years of relevant experience in localization workflows, vendor management, and project handling within a fast-paced environment. Amazon offers a dynamic workplace and a competitive benefits package including health insurance and stock options.