Remote Language Localization Specialist (Subtitles & Dubbing)

MrBeast Contract Jobs

United States

Remote

USD 40,000 - 70,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

CreatorGlobal is searching for Language Coordinators to join their localization team. This open application targets individuals fluent in English and their native language, with experience in subtitling or dubbing. Responsibilities include managing localization efforts, creating subtitles, and ensuring quality control of video content.

The ideal candidate will showcase strong communication skills and a passion for their native language. This role is offered remotely, providing an exciting chance to contribute to a dynamic team.

The hiring process can take time due to open applications, but those who apply will be prioritized for future roles.

Qualifications

  • Native Speaker of the language you are coordinating for.
  • 1-3 years experience in subtitling/dubbing/quality control.
  • Passion for your native language and culture.

Responsibilities

  • Coordinate localization efforts and perform quality control.
  • Create subtitles ensuring cultural accuracy.
  • Meet tight deadlines and manage multiple projects.

Skills

Fluent in English
Localization experience
Attention to detail
Excellent communication skills

Job description

CreatorGlobal is searching for Language Coordinators to join their localization team. This open application targets individuals fluent in English and their native language, with experience in subtitling or dubbing. Responsibilities include managing localization efforts, creating subtitles, and ensuring quality control of video content.

The ideal candidate will showcase strong communication skills and a passion for their native language. This role is offered remotely, providing an exciting chance to contribute to a dynamic team.

The hiring process can take time due to open applications, but those who apply will be prioritized for future roles.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Language Coordinator – Open Application
Language Coordinator – Open Application

MrBeast Contract Jobs • United States

Remote
USD 40,000 - 70,000
Language Coordinator – Open Application
Language Coordinator – Open Application

Beast Industries • United States

Remote
USD 45,000 - 75,000
Freelance Subtitle Translator/QCer & SDH/CC Author/QC
Freelance Subtitle Translator/QCer & SDH/CC Author/QC

Keywords Studios Plc • United States

Remote
USD 34,000 - 69,000
Freelance Subtitling Translator for TV & Film Localization
Freelance Subtitling Translator for TV & Film Localization

Keywords Studios Plc • United States

Remote
USD 34,000 - 69,000
Remote Transcription & Subtitling Specialist — Freelance
Remote Transcription & Subtitling Specialist — Freelance

ElevenLabs • United States

Remote
USD 21,000 - 55,000
Remote work
Flexible schedule
Remote US Podcast Localization Specialist
Remote US Podcast Localization Specialist

Translation and Localization Company • United States

Remote
USD 30,000 - 52,000
Remote Localization & Interpreting Project Manager
Remote Localization & Interpreting Project Manager

Partner Company • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Remote Live English US Captioner (Freelance)
Remote Live English US Captioner (Freelance)

Keywords Studios Plc • Burbank (CA)

Hybrid
USD 34,000 - 62,000
Competitive pay
Early access to unreleased content
Flexible project volume
+2
Remote Video Editor — Localization & Versioning Specialist
Remote Video Editor — Localization & Versioning Specialist

Insight Global (United States) • United States

Remote
USD 34,440 - 41,328
Localization Specialist - Italian (Contract)
Localization Specialist - Italian (Contract)

Mrbeast • United States

Remote
USD 38,000 - 61,000