Bilingual Translator & Administrative Clerk (Temp)

Waterloo-Community-School-District; Waterloo (IA); On-site; USD 17,000 - 24,000; Part time

Job summary

Waterloo Community School District is seeking a Long-Term Substitute Native Language Interpreter in Waterloo, IA. The role supports teachers and students by translating materials and performing clerical duties to enhance the learning program.

The position requires a high school diploma or equivalent and one year of relevant experience. Pursuing confidentiality, teamwork, and strong English literacy are essential traits for success.

Qualifications

• High school diploma or equivalent required.
• One year of experience as secretary/cler k typist or similar is preferred.
• Ability to read and write in native language and fluent English.

Responsibilities

• Translate materials in native language as directed.
• Assist with enrollment of new students.
• Enter data in Migrant Education database.
• Answer questions and direct visitors/staff appropriately.
• Translate and produce written documents (letters, notices, reports).
• Answer and route telephone calls as needed.
• Attend conferences and assist as needed.
• Assist with National Certificate of Eligibility for Migrant Education status and funding.
• Maintain records and complete reports as required by law and district policy.
• Complete other duties as assigned.

Skills

Bilingual translation

English fluency

Confidentiality

Office equipment

Communication

Team player

Independent worker

Concentration

Professional demeanor

Interpersonal skills

Education

High school diploma or equivalency

Tools

Word processing

Databases

Spreadsheets

Web browsers

Typing

Job description

Waterloo Community School District is seeking a Long-Term Substitute Native Language Interpreter in Waterloo, IA. The role supports teachers and students by translating materials and performing clerical duties to enhance the learning program.

The position requires a high school diploma or equivalent and one year of relevant experience. Pursuing confidentiality, teamwork, and strong English literacy are essential traits for success.