Bilingual Patient Care Advocate

Scan

Atlanta (GA)

Hybrid

USD 50,000 - 55,000

Full time

13 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote or Hybrid options
Personal development budget
Medical, vision, dental coverage
401k retirement plan
Paid time off

Job summary

Scan is building America’s national imaging network to connect patients, providers, and payers for faster, better-value diagnostic imaging. As a Patient Care Liaison, you will be the key contact between patients, providers, and attorneys, ensuring timely updates, empathetic communication, and accurate documentation across phone, email, and text.

You will develop cross-functional workflows with scheduling, interops, and AR teams, and strive to exceed SLAs while maintaining meticulous records.

Qualifications

  • Experience in fast-paced customer service or communications roles.
  • Fluency in English and Spanish to communicate with patients.

Responsibilities

  • Provide updates to providers and attorneys on appointments and scheduling.
  • Schedule patient appointments and confirmations.
  • Ensure timely follow-ups to minimize no-shows and manage escalations.
  • Deliver scan reports and imaging records to attorneys.
  • Serve as primary contact for inquiries, ensuring accuracy and professionalism.
  • Manage communications across phone, email, and text with prompt responses.
  • Update records in internal databases and tools (Slack, email).
  • Collaborate with sales, scheduling, interops, and AR teams to resolve issues.
  • Adhere to SLAs for response times and follow-ups.
  • Identify recurring issues and propose process improvements.

Skills

Customer service
Communication
Bilingual EN/ES

Tools

Front
Dialpad
CRM systems

Job description

Scan is building America’s national imaging network to connect patients, providers, and payers for faster, better-value diagnostic imaging. As a Patient Care Liaison, you will be the key contact between patients, providers, and attorneys, ensuring timely updates, empathetic communication, and accurate documentation across phone, email, and text.

You will develop cross-functional workflows with scheduling, interops, and AR teams, and strive to exceed SLAs while maintaining meticulous records.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Patient Care Liaison (Spanish/English) – Remote
Bilingual Patient Care Liaison (Spanish/English) – Remote

Openkrill • United States

Hybrid
USD 50,000 - 55,000
Bilingual Patient Care Navigator
Bilingual Patient Care Navigator

Scan.com • Atlanta (GA)

Hybrid
USD 50,000 - 55,000
Remote or Hybrid options
Development budget
Medical, vision, dental
Remote Patient Services Specialist (Imaging Care)
Remote Patient Services Specialist (Imaging Care)

Scan.com • Atlanta (GA)

Remote
USD 50,000 - 60,000
Salary range
Remote work
Personal development budget
+6
Bilingual Patient Advocate & Care Liaison
Bilingual Patient Advocate & Care Liaison

University of Southern California • United States

On-site
USD 63,000 - 98,000
Clinical Operations Data Integrity Specialist
Clinical Operations Data Integrity Specialist

Scan.com • Atlanta (GA)

Hybrid
USD 45,000 - 55,000
401k
Healthcare
Vision
+7
Bilingual Patient Care Concierge
Bilingual Patient Care Concierge

Steinberg-Diagnostic-Medical-Imaging • Las Vegas (NV)

On-site
USD 34,000 - 52,000
Bilingual Spanish Community Health Advocate
Bilingual Spanish Community Health Advocate

SCAN • Gardena (CA)

Remote
USD 30,000 - 43,000
Annual bonus program
Wellness program
PTO
+3
Bilingual Patient Care Liaison CST/PST
Bilingual Patient Care Liaison CST/PST

Openkrill • United States

Hybrid
USD 50,000 - 55,000
Bilingual Patient Concierge — Scheduling & Care
Bilingual Patient Concierge — Scheduling & Care

Capitol Imaging Services, LLC • Marietta (GA)

On-site
USD 38,000 - 52,000
Bilingual Patient Access & Benefits Navigator
Bilingual Patient Access & Benefits Navigator

AssistRx, Inc. • Orlando (FL)

On-site
USD 28,000 - 36,000